วิธีใช้ "儿子 你为什么不早点说呢" (ér zi nǐ wèi shén me bù zǎo diǎn shuō ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
儿子 你为什么不早点说呢
ลูกชาย ทำไมแกไม่บอกแต่แรก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
20:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要升职了 你要升职啊 真的 那 那就是副科了 | yào shēng zhí le nǐ yào shēng zhí a zhēn de nà nà jiù shì fù kē le | จะเลื่อนตำแหน่งแล้วเหรอ แกจะเลื่อนตำแหน่งเหรอ จริง ๆ งั้น งั้นก็เป็นรองหัวหน้าแผนกแล้ว |
| 2▶ | 儿子 你为什么不早点说呢 | ér zi nǐ wèi shén me bù zǎo diǎn shuō ne | ลูกชาย ทำไมแกไม่บอกแต่แรก |
| 3 | 你弄得我瞎猜疑成天在那儿 累死我了你真是 | nǐ nòng dé wǒ xiā cāi yí chéng tiān zài nà ér lèi sǐ wǒ le nǐ zhēn shì | แกทำเอาฉันต้องระแวงคิดไปเองอยู่นั่น ฉันเหนื่อยแทบตาย แกนี่จริง ๆ เลย |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
wǒ shì zhēn xiǎng bú dào a shuí néng zài zhè me duǎn shí jiān nèiผมคิดไม่ถึงจริง ๆ ใครจะช่วยโรงแรมซานลี่ฟาง

HSK 4
0:03s
zǒu gǎn jué zǒng gǎn jué wǒ hǎo xiàng là le shén me dōng xīไป รู้สึก รู้สึกเหมือนฉันลืมอะไรไปเลย

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè ge zuò tóu xíng de rén qí shí yì zhí dōu hái tǐng jǐn bēng deคนที่ทำไอบีนี่ เอาเข้าจริงก็ตึงมาตลอดเลย

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zuò zán men zhè yī xíng jiù shì wǎn nián qīng fàn(หลี่เรื่องมาก: จะติดรถนั่งกลับบ้านไหม) ทำสายงานอย่างเราก็คือกินความหนุ่มสาว

HSK 7
0:03s
zhè yàng de huà zì jǐ de dì pán zì jǐ zuò zhǔ(หลี่เรื่องมาก: จะติดรถนั่งกลับบ้านไหม) ถ้าเป็นแบบนี้ ถิ่นของตัวเอง ตัวเองตัดสินใจ

HSK 2
0:03s
děng yí xià děng yí xià děng yí xià děng wǒ guò lái zài kāiรอเดี๋ยว ๆ ๆ รอฉันมาก่อนค่อยเปิด

HSK 6
0:03s
nǐ zhè biàn tài dǎ suàn gēn zōng wǒ duō jiǔ a nǐ tīng wǒ jiě shì yī xià aคนโรคจิตอย่างนาย คิดจะสะกดรอยฉันอีกนานแค่ไหน เธอฟังฉันอธิบายก่อนนะ

HSK 7
0:03s
shùn biàn guān chá yī xià nǐ de rì cháng shēng huó ér yǐ nǐ zhēn de shì shuā xīn leเลยถือโอกาสคอยดู กิจวัตรประจำวันของเธอเท่านั้นเอง ทำให้ความเข้าใจที่ฉันมี

HSK 5
0:03s
jiù nǐ zhè xiē xíng wéi huàn gè dǎn zi xiǎo de bú shì bào jǐngพฤติกรรมพวกนี้ของนาง ถ้าเป็นคนขี้กลัวถ้าเขาไม่แจ้งความ

HSK 5
0:03s
bào qiàn bào qiàn xià cì wǒ yí dìng zhù yì zhēng qǔ bù ràng nǐ fā xiànขอโทษ ๆ คราวหน้าฉันจะระวังแน่นอน พยายามไม่ให้เธอเห็น

HSK 2
0:03s
xià cì wǒ xiǎng yào guāng míng zhèng dà dì kàn zhe nǐคราวหน้าฉันอยากจะมองเธออย่างเปิดเผย

HSK 5
0:03s
xíng wǒ xiàn zài jiù bào jǐng fǎn zhèng nǐ gēn wǒ de yàng zi wǒ yě pāi xià lái leได้ ฉันจะไปแจ้งความเดี๋ยวนี้ ยังไงฉันก็ถ่ายรูปตอนที่นายตามฉันไว้หมดแล้ว




