"你给的这个房租也太少了" (nǐ gěi de zhè ge fáng zū yě tài shǎo le) แปลว่าอะไร?

nǐ你gěi给de的zhè这ge个fáng房zū租yě也tài太shǎo少le了

ค่าเช่าห้องที่คุณให้มันน้อยเกินไป

Idioms & Colloquial Expressions

nǐ你

Grammar Patterns

也太...了

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0104:53

zhè wū zi lǐ de chén shè jiā jù jiā diàn nà dōu shì gāo dàng huò

这屋子里的陈设家具家电那都是高档货

“ไหนจะของตกแต่ง เฟอร์นิเจอร์ เครื่องใช้ไฟฟ้าของห้องนี้ ล้วนแต่เป็นของระดับไฮเอนด์”

LINE 0204:57

PLAYING SCENE

nǐ你

gěi给

de的

zhè这

ge个

fáng房

zū租

yě也

tài太

shǎo少

le了

“ค่าเช่าห้องที่คุณให้มันน้อยเกินไป”

LINE 0305:00

xiàn现

zài在

fáng房

zi子

zū租

bù不

chū出

qù去

de的

“ตอนนี้ปล่อยเช่าไม่ออก”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E7

Timestamp04:57

TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 182 clips (Page 1 of 10)

HSK 6

0:03s

就这姿势这造型上班了

jiù zhè zī shì zhè zào xíng shàng bān leทำท่านี้แหละ - ลุคนี้เลย - ทำงานได้แล้ว

HSK 2

0:03s

你怎么样啊你有睡吗你没回去你回去睡一觉吧

nǐ zěn me yàng a nǐ yǒu shuì ma nǐ méi huí qù nǐ huí qù shuì yī jiào baเธอเป็นยังไงบ้าง ได้นอนไหม เธอไม่ได้กลับเหรอ กลับไปนอนสักหน่อยเถอะ

HSK 4

0:03s

我昨天加班何韩老师上来行了不用解释了

wǒ zuó tiān jiā bān hé hán lǎo shī shàng lái xíng le bù yòng jiě shì leเมื่อวานฉันทำโอทีอาจารย์เหอหานมา พอแล้ว ไม่ต้องอธิบายหรอก

HSK 4

0:03s

你跟我回去一趟她看到我们两个在一起

nǐ gēn wǒ huí qù yī tàng tā kàn dào wǒ men liǎng gè zài yì qǐคุณกลับไปกับผมหน่อย เธอเห็นว่าเราสองคนอยู่ด้วยกัน

HSK 7

0:03s

以为我们复合了她就能放过我了

yǐ wéi wǒ men fù hé le tā jiù néng fàng guò wǒ leคิดว่าเราคืนดีกันแล้ว เธอก็จะได้ปล่อยผมไป

HSK 4

0:03s

你自己惹出的麻烦你自己去解决

nǐ zì jǐ rě chū de má fán nǐ zì jǐ qù jiě juéปัญหาที่คุณก่อขึ้นมาเอง คุณก็ต้องไปจัดการมันเอง

HSK 3

0:03s

这么不讲义气吗林展翘

zhè me bù jiǎng yì qì ma lín zhǎn qiàoแล้งน้ำใจขนาดนี้เลยเหรอ หลินจ่านเชี่ยว

HSK 5

0:03s

你先回去休息吧放你半天好好睡觉啊谢谢老板

nǐ xiān huí qù xiū xī ba fàng nǐ bàn tiān hǎo hǎo shuì jiào a xiè xiè lǎo bǎnเธอกลับไปพักผ่อนก่อนเถอะ ให้เธอลาหยุดครึ่งวันนอนให้เต็มที่นะ ขอบคุณค่ะ บอส