วิธีใช้ "搞得家里像起火一样" (gǎo dé jiā lǐ xiàng qǐ huǒ yī yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
搞得家里像起火一样
ทำเอาบ้านเหมือนไฟไหม้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
2:18
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但第一次做还挺有难度的 | dàn dì yī cì zuò hái tǐng yǒu nán dù de | แต่ทำครั้งแรกก็ยากมากเลยนะ |
| 2▶ | 搞得家里像起火一样 | gǎo dé jiā lǐ xiàng qǐ huǒ yī yàng | ทำเอาบ้านเหมือนไฟไหม้ |
| 3 | 老婆 烟太大了 帮忙把窗户啊 门都打开散散味道 | lǎo pó yān tài dà le bāng máng bǎ chuāng hù a mén dōu dǎ kāi sàn sàn wèi dào | ที่รัก ควันแรงเกินไป ช่วยเปิดหน้าต่าง เปิดประตูให้หมดกระจายกลิ่น |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
xiē huì xiē huì xiē huì bù xíng le bù xíng le wāng wāng duìพักก่อน ๆ ๆ ไม่ไหวแล้ว ไม่ไหวแล้ว หัวหน้าวัง
HSK 5
0:03s
wǒ men xiàn zài dōu zhǐ shì cāi wàn yī tā bú shì xiān shēng neตอนนี้พวกเราแค่เดา ถ้าเขาไม่ใช่คุณผู้ชายล่ะ
HSK 7
0:03s
quán dōu gēn nǐ lǎo gōng xué de yán lǎo shī bù dé fēng leเรียนมาจากสามีเธอหมดเลย อาจารย์เหยียนต้องบ้าแน่ ๆ
HSK 3
0:03s
hái zi wǒ yě bú yào le wǒ zhǐ yào tā yí gèลูกฉันก็ไม่ต้องการแล้ว ฉันต้องการเขาแค่คนเดียว
HSK 7
0:03s
shá wěi dà ài qíng bù néng kuà zhe gè shī tǐ tán zāo bào yìngความรักที่ยิ่งใหญ่อะไรกัน ข้ามศพมาคุยไม่ได้ กรรมตามสนอง
HSK 3
0:03s
wǒ bú yào nǐ bié lí kāi wǒ hǎo ma ràng wǒ zǒu ba wǒ xiàn zàiฉันไม่เอา คุณอย่าจากฉันไปได้ไหม ให้ฉันไปเถอะ ตอนนี้ฉัน
HSK 6
0:03s
zhōng jiān de zhè ge shí jiān jiàn gé yuè lái yuè duǎn yuè lái yuè duǎnช่วงเวลาระหว่างนั้นยิ่งสั้นลงเรื่อย ๆ ยิ่งสั้นขึ้นเรื่อย ๆ
HSK 5
0:03s
zhè shì bú shì néng shuō míng tā yuè lái yuè shú liàn leนี่หมายความว่าเขาคุ้นเคยมากขึ้นเรื่อย ๆ ใช่ไหม
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nà nǐ rú guǒ gēn yí gè rén zài yì qǐ zhè me nán guò zhè me tòng kǔ de huàงั้นถ้าคุณอยู่กับใครสักคน เสียใจขนาดนี้ ถ้าเจ็บปวดขนาดนี้
