วิธีใช้ "都跑路了" (dōu pǎo lù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
都跑路了
หนีไปกันหมดแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:30
ràng tā fù nǐ děng tā huí lái nǐ dāng wǒ shǎ ya nǐ kàn kàn
让他付你 等他回来 你当我傻呀 你看看
“ให้เขาจ่ายนาย รอเขากลับมาเหรอ คิดว่าผมโง่หรือไง ดูสิ”
LINE 0239:33
PLAYING SCENEdōu都
pǎo跑
lù路
le了
“หนีไปกันหมดแล้ว”
LINE 0339:37
shāo ān wù zào shāo ān wù zào yī qiè děng qī shū huí lái yǐ hòu
稍安勿躁稍安勿躁 一切等七叔回来以后
“ใจเย็นก่อน ใจเย็น ๆ ทุกอย่างรอให้อาเจ็ดกลับมาก่อน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
zǒu lù ròu dōu huàng dàng bú shì wǒ è huài le wǒ dōuเดินทีเนื้อกระเพื่อมทั้งตัว ไม่ใช่ ฉันหิวจะตายอยู่แล้วเนี่ย
HSK 4
0:03s
nǐ xiān bǎ zuǐ shàng de chī wán chī wán zài kàn kàn nǐ de dà dù ziนายกินที่อยู่ในปากให้หมดก่อนเถอะ กินเสร็จแล้วค่อยมาดูพุงโต ๆ ตัวเอง
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ kàn shén me ne zhè yǐ jīng bú shì nǐ de jiā leแกมองอะไรอยู่ ที่นี่ไม่ใช่บ้านของแกแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè hái zi méi shì zán men yǒu shén me zán men chē shàng shuō aลูกคนนี้นี่ ไม่เป็นไร มีอะไร เราไปคุยกันบนรถ
HSK 4
0:03s
wǎn shàng wǒ gēn nǐ xiǎo ruò ā yí huí lái zhè chē dōu méi dì ér tíngตอนกลางคืนฉันกับน้าเสี่ยวรั่วของแก กลับมาก็ไม่มีที่จอดรถ
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng zhù nǎ ér xiǎng gēn shuí zài yī kuài ér wǒ dōu guǎn bù liǎo nǐแกอยากจะอยู่ที่ไหน อยากอยู่กับใคร ฉันก็จะไม่ยุ่งกับแกแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ kàn yǐ hòu wǒ men dōu shì yī jiā rén le shì bú shìดูสิ ต่อไปพวกเราก็เป็น ครอบครัวเดียวกันแล้วใช่ไหม
HSK 7
0:03s
dà jiā zhù zài yì qǐ bǐ cǐ yǒu gè zhào yìng wǒ yí gè rén zhù guàn leทุกคนอยู่ด้วยกัน จะได้ดูแลกันและกัน ผมอยู่คนเดียวชินแล้ว
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài jiù yí gè rén zhù zhè ér wǒ kàn nǐ néng bù néng zhù dào xià gè yuèงั้นแกก็อยู่ที่นี่คนเดียวไปเลย ฉันจะดูสิว่าแกจะอยู่ถึงเดือนหน้า
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nín zhī qián de huái yí suàn shì dé dào le yìn zhèngที่คุณสงสัยก่อนหน้านี้ ถือว่าได้รับการพิสูจน์แล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s