วิธีใช้ "哪怕每天都是平平淡淡的" (nǎ pà měi tiān dōu shì píng píng dàn dàn de) ในบทสนทนาภาษาจีน
哪怕每天都是平平淡淡的
nǎ pà měi tiān dōu shì píng píng dàn dàn de
ต่อให้วันแต่ละวันมีแต่ความธรรมดาเรียบง่าย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
20:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 想为社区 为社会干点实事 | xiǎng wèi shè qū wèi shè huì gān diǎn shí shì | อยากทำประโยชน์ให้ชุมชนและสังคมบ้าง |
| 2▶ | 哪怕每天都是平平淡淡的 | nǎ pà měi tiān dōu shì píng píng dàn dàn de | ต่อให้วันแต่ละวันมีแต่ความธรรมดาเรียบง่าย |
| 3 | 我也觉得很有意义 | wǒ yě jué de hěn yǒu yì yì | ฉันก็รู้สึกว่ามีความหมาย |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 3 of 12)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kàn nǐ men guān xì dōu nà me jìn le yě bù zǎo diǎn gēn wǒ shuōแกดูสิ พวกแกสนิทสนมกันขนาดนั้นแล้ว ก็ไม่บอกฉันแต่แรก
HSK 5
0:03s
xiān bù shuō le nà ge wǒ zài gàn jiā wù ne hǎo hǎo hǎoไม่คุยแล้วนะ หนูทำงานบ้านอยู่ โอเค ๆ ๆ
HSK 2
0:03s
wǒ zhè shì zài bāng nǐ hǎo bù hǎo wǒ ràng nǐ bāng le maนี่ฉันช่วยเธออยู่นะ โอเคไหม ฉันให้นายช่วยแล้วเหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ bà yào zhī dào nǐ xīn duì xiàng méi le nǐ zěn me gēn tā jiāo chāi yaเธอว่าถ้าพ่อเธอรู้ว่า แฟนใหม่ของเธอไม่มีแล้ว เธอจะตอบเขายังไง
HSK 4
0:03s
yǎn xì dé yǎn dào dǐ yǒu diǎn zé rèn gǎn hǎo bù hǎoเล่นละครก็ต้องเล่นให้ถึงที่สุด มีความรับผิดชอบหน่อยได้ไหม
HSK 6
0:03s
nǐ kàn nǐ bà yòu lái diàn huà le ba nǐ bù xǔ zài shuō huà leดูสิ พ่อเธอโทรมาอีกแล้วไหมล่ะ นายห้ามพูดแล้วนะ
HSK 7
0:03s
zhè ge shí hòu wǒ jiù dé zhí jiē shàng bāng nǐ jiě wéi lái gěi wǒคราวนี้ฉันจะลุยเองเลย ช่วยแก้สถานการณ์ให้เธอ มา เอามานี่
HSK 2
0:03s
bù zhī dào nǐ yǒu méi yǒu shí jiān lái kàn kàn tā kě yǐ a nà nǐ dào shí hòuไม่รู้ว่าคุณพอมีเวลามาเยี่ยมท่านหน่อยไหม ได้สิ งั้นเดี๋ยวคุณ