วิธีใช้ "很有分量的报道" (hěn yǒu fèn liàng de bào dào) ในบทสนทนาภาษาจีน

hěnyǒufènliàngdebàodào

ข่าวที่มีน้ำหนักอย่างมากชิ้นหนึ่ง

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
1:51
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你要真想去上海的话 你必须有一份nǐ yào zhēn xiǎng qù shàng hǎi de huà nǐ bì xū yǒu yī fènถ้านายอยากไปเซี่ยงไฮ้ละก็ นายต้องมี
2很有分量的报道hěn yǒu fèn liàng de bào dàoข่าวที่มีน้ำหนักอย่างมากชิ้นหนึ่ง
3杜哥dù gēพี่ตู้

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 5 of 7)
李镇长 他们这账封了 我这工程 你说我怎么弄
HSK 5
0:03s
lǐ zhèn zhǎng tā men zhè zhàng fēng le wǒ zhè gōng chéng nǐ shuō wǒ zěn me nòngนายกฯ หลี่ บัญชีนี้เขาระงับแล้ว งานก่อสร้างของผม คุณว่าผมจะทำยังไง

这个 该配合调查就配合调查
HSK 5
0:03s
zhè ge gāi pèi hé diào chá jiù pèi hé diào cháคือว่า สมควรร่วมมือตรวจสอบ ก็ร่วมมือตรวจสอบ

为了不冤枉一个好干部
HSK 7
0:03s
wèi le bù yuān wǎng yí gè hǎo gàn bù(เพื่อไม่เป็นการใส่ร้ายป้ายสี เจ้าหน้าที่ที่ดี)

一时陷入了 前所未有的困局
HSK 7
0:03s
yī shí xiàn rù le qián suǒ wèi yǒu de kùn jú(ชั่วพริบตาก็ตกสู่) (คณะกรรมการประชาชนตำบลเยว่ไห่อำเภอผิงชวน) (สถานการณ์ลำบากอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน)

完了 完了 完了 不好了 不好了 我跟你们讲
HSK 3
0:03s
wán le wán le wán le bù hǎo le bù hǎo le wǒ gēn nǐ men jiǎngจบสิ้นแล้ว ๆ ๆ แย่แล้ว ๆ ผมจะบอกพวกคุณ เกิดเรื่องแล้ว ๆ

出事了 出事了 被市里的人给带走了
HSK 3
0:03s
chū shì le chū shì le bèi shì lǐ de rén gěi dài zǒu leผมจะบอกพวกคุณ เกิดเรื่องแล้ว ๆ ถูกคนของทางเมืองเอาตัวไปแล้ว

这还修什么呀 账封了意思就是 月海政府
HSK 5
0:03s
zhè hái xiū shén me ya zhàng fēng le yì si jiù shì yuè hǎi zhèng fǔนี่ยังจะสร้างอะไรอีก บัญชีระงับแล้วก็หมายความว่า รัฐบาลเยว่ไห่ตอนนี้จ่ายเงิน

现在一分钱 都出入不了了
HSK 6
0:03s
xiàn zài yī fēn qián dōu chū rù bù liǎo leรัฐบาลเยว่ไห่ตอนนี้จ่ายเงิน ไม่ได้สักแดงแล้ว

工业园要是干不了的话 我贷款怎么办呀
HSK 6
0:03s
gōng yè yuán yào shì gàn bù liǎo de huà wǒ dài kuǎn zěn me bàn yaนิคมอุตสาหกรรมถ้าทำไม่ได้ละก็ เงินกู้ของฉันจะทำยังไง

我拿什么钱还你啊 你问我 我问谁去啊
HSK 2
0:03s
wǒ ná shén me qián hái nǐ a nǐ wèn wǒ wǒ wèn shuí qù aผมจะเอาเงินที่ไหนมาคืนคุณล่ะ คุณถามผม ผมจะไปถามใคร

我那是真金白银 一点一点拿出来的
HSK 2
0:03s
wǒ nà shì zhēn jīn bái yín yì diǎn yì diǎn ná chū lái deของผมนั่นคือเงินทองแท้ ๆ ควักออกมาทีละนิด ๆ เลยนะ

好 我来处理 等书记回来 你们再采访呢 是吧
HSK 7
0:03s
hǎo wǒ lái chǔ lǐ děng shū jì huí lái nǐ men zài cǎi fǎng ne shì baได้ ผมมาจัดการ รอเลขาฯ กลับมา พวกคุณค่อยสัมภาษณ์นะ ใช่ไหม

不合作就不合作 有什么了不起的你
HSK 5
0:03s
bù hé zuò jiù bù hé zuò yǒu shén me liǎo bù qǐ de nǐไม่ร่วมมือก็ไม่ร่วมมือสิ คุณมันเก่งนักหรือไง

三家算什么呀
HSK 5
0:03s
sān jiā suàn shén me yaสามเจ้านับประสาอะไร

城门失火殃及池鱼啊
HSK 2
0:03s
chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú aประตูเมืองไฟไหม้ปลาในคูเมืองก็รับเคราะห์

雪梅姐 你不要算了 好不好 不要算了 来来来
HSK 6
0:03s
xuě méi jiě nǐ bú yào suàn le hǎo bù hǎo bú yào suàn le lái lái láiพี่เสวี่ยเหมย พี่ไม่ต้องคำนวณแล้ว ได้ไหม ไม่ต้องคำนวณแล้ว มา ๆ ๆ

都什么时候了你还喝酒
HSK 1
0:03s
dōu shén me shí hòu le nǐ hái hē jiǔนี่มันเวลาอะไรแล้วนายยังจะดื่มเหล้า

我容易吗我 就你不容易
HSK 3
0:03s
wǒ róng yì ma wǒ jiù nǐ bù róng yìผมง่ายเหรอผมน่ะ มีแค่นายไม่ง่ายเหรอ

谁不是赌上了身家性命 谁容易啊
HSK 7
0:03s
shuí bú shì dǔ shàng le shēn jiā xìng mìng shuí róng yì aใครบ้างไม่พนันด้วยชีวิตทั้งหมด ใครง่ายบ้าง

月海要变天了
HSK 1
0:03s
yuè hǎi yào biàn tiān leเยว่ไห่จะพลิกฟ้าแล้ว