วิธีใช้ "我费了那么大的劲" (wǒ fèi le nà me dà de jìn) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我fèi费le了nà那me么dà大de的jìn劲

ฉันพยายามมาแทบตายขนาดนี้

HSK Vocabulary
我H1费H4了H1那么H2大H1的H1劲H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
35:32
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1家对我来说是用来怀念的jiā duì wǒ lái shuō shì yòng lái huái niàn deสำหรับฉัน บ้านมีไว้ให้คิดถึง
2▶我费了那么大的劲wǒ fèi le nà me dà de jìnฉันพยายามมาแทบตายขนาดนี้
3我好不容易考到庆州 我不是为了在那儿只上四年学wǒ hǎo bù róng yì kǎo dào qìng zhōu wǒ bú shì wèi le zài nà ér zhǐ shàng sì nián xuéกว่าฉันจะสอบมาชิ่งโจวได้ ฉันไม่ได้มาเพื่อเรียนแค่สี่ปีแล้วจบไป

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 6 of 6)
人啊 就是败在这句要是早知道上
HSK 6
0:03s
人啊 就是败在这句要是早知道上
rén a jiù shì bài zài zhè jù yào shì zǎo zhī dào shàngคนเราน่ะ แพ้ก็ตรงคำว่าถ้ารู้ตั้งแต่แรกนี่แหละ

你能不能帮我照看照看小飞
HSK 2
0:03s
你能不能帮我照看照看小飞
nǐ néng bù néng bāng wǒ zhào kàn zhào kàn xiǎo fēiช่วยดูแลเสี่ยวเฟยแทนฉันหน่อยได้ไหม

她很委屈自己
HSK 6
0:03s
她很委屈自己
tā hěn wěi qū zì jǐเธอชอบกดความรู้สึกตัวเองไว้

只可惜阿姨想明白得有点晚了
HSK 4
0:03s
只可惜阿姨想明白得有点晚了
zhǐ kě xī ā yí xiǎng míng bái dé yǒu diǎn wǎn leน่าเสียดายก็ตรงที่น้า มาคิดได้เอาช้าไปหน่อย

Previous