วิธีใช้ "我们可以转卖啊 一样可以卖得出价格" (wǒ men kě yǐ zhuǎn mài a yī yàng kě yǐ mài dé chū jià gé) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们可以转卖啊 一样可以卖得出价格
พวกเราก็ขายต่อได้ ขายได้ราคาเหมือนกัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:33
jiù suàn tuì yī wàn bù jiǎng jiù suàn méi mài diào méi guān xì a
就算退一万步讲 就算没卖掉 没关系啊
“ต่อให้ถอยกลับไปพูดหมื่นก้าว ต่อให้ขายไม่ได้ ก็ไม่มีปัญหานี่”
LINE 0228:37
PLAYING SCENEwǒ men kě yǐ zhuǎn mài a yī yàng kě yǐ mài dé chū jià gé
我们可以转卖啊 一样可以卖得出价格
“พวกเราก็ขายต่อได้ ขายได้ราคาเหมือนกัน”
LINE 0328:40
wǒ men de jiǔ zài shì chǎng shàng kě shì yìng tōng huò liǎng wèi shì zhī dào de
我们的酒在市场上可是硬通货 两位是知道的
“เหล้าของเราในตลาดเป็นที่ต้องการมาก พวกคุณสองคนก็รู้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
lìng wài a wǒ men hái yǒu rú guǒ nǐ mǎi sān xiāng wǒ men hái sòng nǐ xiāng shuǐอีกอย่างทางเรา ถ้าคุณซื้อสามลัง พวกเราแถมน้ำให้คุณด้วยหนึ่งลัง
HSK 4
0:03s
yào bù lái sān xiāng hǎo lei lái ān pái ān páiไม่งั้นเอาสามหลังดีไหม ได้เลย มา จัดการ ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge jīn nà dí wǒ men zuò cù xiāo de wǒ néng gěi nǐ jiǔ zhéจินนาดี้ของพวกเรา พวกเราทำโปรอยู่ ฉันให้พี่ได้สิบเปอร์เซ็นต์เลย
HSK 6
0:03s
wǒ kàn yī xià wǒ gēn nǐ shuō jīn nà dí kǒu gǎn bǐ tā men hǎoผมดูหน่อย ฉันบอกให้นะคะ รสสัมผัสจินนาดี้ดีกว่าของพวกเขาอีก
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu shuō le gěi nǐ dǎ jiǔ zhé nǐ qí shí suàn xià láiฉันบอกแล้วไม่ใช่เหรอ ว่าลดให้คุณสิบเปอร์เซ็นต์ ที่จริงคุณเอามาคำนวณดูแล้ว
HSK 3
0:03s
tā guì bù liǎo duō shǎo nín shuō shuō nín zhè jiǔมันก็แพงไม่เท่าไรหรอกค่ะ คุณว่าไงคะ เหล้าของคุณนี่
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
rán hòu yòu shì dé guó jìn kǒu de nín zhī dào jiù xíng leเป็นของนำเข้าจากเยอรมันด้วย คุณรู้คนเดียวก็พอนะคะ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
mǎi nǐ men jiā de hǎo lei hǎo lei gē nà nín jiù bǎ jiǔ fàng zhè érซื้อของพวกคุณแล้วกัน ได้เลยค่ะ ๆ พี่ งั้นคุณเอาเหล้าวางไว้ตรงนี้เลย
HSK 3
0:03s
wǒ qù gěi nín kāi dān zi hǎo lei nà wǒ dào chù kàn kàn hǎoฉันจะไปเปิดรายการให้คุณ ได้เลย งั้นฉันไปเดินดูรอบ ๆ ก่อน ได้
HSK 3
0:03s
nǐ kě zhēn bú yào liǎn a yǒu nǐ zhè yàng de maเธอนี่หน้าไม่อายจริง ๆ นะ มีคนเขาทำแบบเธอด้วยเหรอ
HSK 5
0:03s
wǒ gěi bié rén dōu jiè shào shí jǐ fēn zhōng le nǐ píng shá qiǎng wǒ kè hùฉันแนะนำคนเขาตั้งสิบกว่านาทีแล้ว เธอมีสิทธิ์อะไรมาแย่งลูกค้าฉัน
HSK 3
0:03s
kè rén xiǎng zài nǎ ér mǎi jiù zài nǎ ér mǎi yǒu shén me wèn tí maลูกค้าอยากซื้อที่ไหนก็ซื้อ มีปัญหาอะไรไหม
HSK 5
0:03s
zhào zǒng ā fāng chòu bú yào liǎn de zhuàng sǐ nǐ xiǎo xīnคุณจ้าว อาฟาง นังหน้าด้านฉันจะชนเธอให้ตายเลย ระวัง
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn zhuàng wǒ ràng nǐ qiǎng wǒ de kè hù bié dǎ le bié dǎ bié dǎเธอกล้าชนฉันเหรอ ใครใช้ให้เธอมาแย่งลูกค้าฉันล่ะ หยุดตีกันได้แล้ว อย่าตีกัน ๆ
HSK 6
0:03s
bú yào dǎ le zhè lǐ bù néng dǎ jià bù rán qǔ xiāo nǐ men de zhǎn wèi zī géหยุดได้แล้ว ที่นี่ห้ามทะเลาะกันนะ ไม่งั้นจะยกเลิกบูธจัดแสดงของพวกเธอสองคนซะ
HSK 3
0:03s
wǒ dǎ sǐ nǐ nǐ xìn bù xìn nǐ yǐ wéi wǒ bù gǎn maฉันจะตีเธอให้ตาย เชื่อไหมฮะ เธอคิดว่าฉันไม่กล้าหรือไง