วิธีใช้ "恭喜裴总 又赚钱了" (gōng xǐ péi zǒng yòu zhuàn qián le) ในบทสนทนาภาษาจีน

gōngpéizǒng yòuzhuànqiánle

ยินดีด้วยนะคุณเผย ทำเงินอีกแล้ว

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:35
xīn tè zhù zhè shì shén me qíng kuàng wǒ shì bú shì yǎn jīng xiā le

辛特助 这是什么情况 我是不是眼睛瞎了

ผู้ช่วยซิน นี่มันเกิดอะไรขึ้น ฉันตาฝาดไปหรือเปล่า

LINE 0202:39
PLAYING SCENE
gōng xǐ péi zǒng yòu zhuàn qián le

恭喜裴总 又赚钱了

ยินดีด้วยนะคุณเผย ทำเงินอีกแล้ว

LINE 0303:00
péi zǒng yǒu xīn yóu xì fā bù yě méi yǒu tí qián gěi wǒ men fēn xiǎng

裴总有新游戏发布 也没有提前给我们分享

ประธานเผยมีเกมใหม่เปิดตัว แต่ไม่แชร์ให้พวกเรารู้ล่วงหน้าเลย

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp02:39
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 1 of 9)
神将契约是什么游戏啊 神将契约是什么游戏啊
HSK 7
0:03s
shén jiāng qì yuē shì shén me yóu xì a shén jiāng qì yuē shì shén me yóu xì a(พันธสัญญาแม่ทัพเทพ) พันธสัญญาแม่ทัพเทพคือเกมอะไร
怎么没听说过呀 我也没听说过
HSK 5
0:03s
zěn me méi tīng shuō guò ya wǒ yě méi tīng shuō guòทำไมไม่เคยได้ยินเลย ผมก็ไม่เคยได้ยิน
下面就让我们用热烈的掌声 欢迎裴总
HSK 5
0:03s
xià miàn jiù ràng wǒ men yòng rè liè de zhǎng shēng huān yíng péi zǒngงั้นต่อไปขอเสียงปรบมือดัง ๆ ต้อนรับคุณเผย
给我们讲讲 神将契约
HSK 7
0:03s
gěi wǒ men jiǎng jiǎng shén jiāng qì yuēมาพูดให้พวกเราฟังเกี่ยวกับ พันธสัญญาแม่ทัพเทพ
神将契约 什么游戏啊
HSK 7
0:03s
shén jiāng qì yuē shén me yóu xì aพันธสัญญาแม่ทัพเทพ คือเกมอะไร
明明早上零宣传 一点动静都没有啊
HSK 7
0:03s
míng míng zǎo shàng líng xuān chuán yì diǎn dòng jìng dōu méi yǒu aทั้งที่ตอนเช้าไม่มีการโปรโมตเลย เงียบสนิท ไม่มีข่าวอะไรเลย
家人们 你们玩过神将契约吗
HSK 7
0:03s
jiā rén men nǐ men wán guò shén jiāng qì yuē maทุกคน พวกคุณเคยเล่นพันธสัญญาแม่ทัพเทพไหม
我可以很负责任地跟你们说 神将契约
HSK 7
0:03s
wǒ kě yǐ hěn fù zé rèn dì gēn nǐ men shuō shén jiāng qì yuēผมพูดได้อย่างรับผิดชอบเลยว่า พันธสัญญาแม่ทัพเทพ
唯一能氪只有一张终身卡 才十块钱
HSK 5
0:03s
wéi yī néng kè zhǐ yǒu yī zhāng zhōng shēn kǎ cái shí kuài qiánสิ่งเดียวที่เติมเงินได้ คือการ์ดตลอดชีพหนึ่งใบ แค่สิบหยวนเอง
我和你们说啊 每天每人一百抽 还防沉迷呢
HSK 7
0:03s
wǒ hé nǐ men shuō a měi tiān měi rén yì bǎi chōu hái fáng chén mí ne(100 ครั้ง ลุ้นเอสเอสอาร์) ผมบอกเลยนะ ทุกวัน ทุกคนจับได้ร้อยครั้ง ยังมีระบบป้องกันการติดเกมด้วย
所有的玩家都在同一起跑线上
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu de wán jiā dōu zài tóng yī qǐ pǎo xiàn shàngผู้เล่นทุกคนออกตัวจากจุดเริ่มต้นเดียวกัน
我中了 SSR(特级超稀有)
HSK 7
0:03s
wǒ zhōng le SSR( tè jí chāo xī yǒu )ผมได้แล้ว เอสเอสอาร์ [*ระดับหายากพิเศษสุด]
这直接杜绝钞能力
HSK 7
0:03s
zhè zhí jiē dù jué chāo néng lì(ไม่ต้องใช้พลังเงิน ก็สุ่มเอสเอสอาร์ได้) ตัดอำนาจเงินทิ้งไปเลย
普通人都能抽SSR(特级超稀有)
HSK 7
0:03s
pǔ tōng rén dōu néng chōu SSR( tè jí chāo xī yǒu )คนธรรมดาก็สุ่มได้เอสเอสอาร์
论人民币玩家的完败 雄起啊 兄弟们
HSK 5
0:03s
lùn rén mín bì wán jiā de wán bài xióng qǐ a xiōng dì men(ลุกขึ้นมาทั้งประเทศ ไม่ต้องเติมเงิน) ผู้เล่นสายเติมแพ้ยับ ลุยสิ พี่น้อง
游戏做得这么仓促 根本没有理由
HSK 7
0:03s
yóu xì zuò dé zhè me cāng cù gēn běn méi yǒu lǐ yóuเกมก็ทำออกมาแบบเร่งรีบขนาดนั้น ไม่มีเหตุผลเลย
您要不要看一下
HSK 1
0:03s
nín yào bù yào kàn yī xià(หวงซือป๋อ) (คุณจะดูหน่อยไหมครับ)
裴总 我懂您 之前您不让我操心
HSK 7
0:03s
péi zǒng wǒ dǒng nín zhī qián nín bù ràng wǒ cāo xīnคุณเผย ผมเข้าใจคุณนะ ก่อนหน้านี้คุณไม่ให้ผมกังวลเรื่องงาน
开香槟 对对对 那我们今天晚上就开香槟
HSK 2
0:03s
kāi xiāng bīn duì duì duì nà wǒ men jīn tiān wǎn shàng jiù kāi xiāng bīnไล่เปิดแชมเปญ ใช่ ๆ ๆ งั้นคืนนี้พวกเราเปิดแชมเปญกันเลย
好好庆祝一下 好好庆祝一下
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo qìng zhù yī xià hǎo hǎo qìng zhù yī xiàฉลองให้เต็มที่ ฉลองให้เต็มที่