วิธีใช้ "这个难度比我想象中的还要高" (zhè ge nán dù bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng de hái yào gāo) ในบทสนทนาภาษาจีน
这个难度比我想象中的还要高
ความยากนี่สูงกว่าที่ฉันคิดไว้เสียอีก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:07
dōu shuō nǐ zhǐ huì zì yóu sòng sǐ ba gǎn jǐn tuì yóu ba
都说你只会自由送死吧 赶紧退游吧
“บอกแล้วว่าเจ้าน่ะ มันรนที่ตายอย่างอิสระกระมัง รีบออกจากเกมไปเถอะ”
LINE 0228:17
PLAYING SCENEzhè这
ge个
nán难
dù度
bǐ比
wǒ我
xiǎng想
xiàng象
zhōng中
de的
hái还
yào要
gāo高
“ความยากนี่สูงกว่าที่ฉันคิดไว้เสียอีก”
LINE 0328:21
shì wǒ wù jiě nín de yì si le xiàn zài yóu xì de zhěng tǐ nán dù dōu piān gāo
是我误解您的意思了 现在游戏的整体难度都偏高
“ฉันเข้าใจคุณผิดไปแล้วเหรอ ตอนนี้ความยากของทั้งเกมสูงหมดเลย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì péi zǒng què zhí yì yào shōu gòu wǒ men zhōng xīn diànแต่คุณเผยกลับยืนกราน จะเทคโอเวอร์สาขาหลักของเราให้ได้
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ jīng shì háng yè nèi zuì gāo duān de le ér qiě bǎo yǎng dé hěn hǎoก็แบบสินค้าคุณภาพสูงสุดในวงการอยู่แล้ว แถมยังรักษาไว้ดีด้วย
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ jué de wán quán kě yǐ jì xù shǐ yòng xià qùเพราะงั้นฉันเลยคิดว่า สามารถใช้ต่อเลยได้นะ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bǎ tā men zhuǎn dào qí tā mén diàn hái yào dài péi wéi yuē jīnจะโอนย้ายพวกเขาไปที่ร้านอื่น แล้วยังจ่ายค่าชดเชยให้ด้วย
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn zán men zhè ge jiàn shēn fáng zài shén me wèi zhìเธอดู ตำแหน่งฟิตเนสของเราที่นี่
HSK 6
0:03s
CBD( zhōng yāng shāng wù qū ) cùn tǔ cùn jīnซีบีดี (ย่านศูนย์กลางธุรกิจ) ทำเลทองทุกตารางนิ้ว
HSK 2
0:03s
nǐ kàn yǒu rén yóu ma yí gè yuè jiù méi jǐ gè rénเธอเห็นมีคนว่ายไหม เดือนหนึ่งมีไม่กี่คน
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi měi gè rén dōu xiàng wǒ yī yàng néng zhāo dào huì yuán yaเธอคิดว่าแต่ละคนจะเหมือนฉันเหรอ ที่รับสมัครคนได้
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō zuì hòu zhè xiē zhòng dàn dōu luò zài shuí shēn shàng le neงั้นเธอว่า สุดท้ายแล้วภาระพวกนี้ จะต้องตกไปอยู่กับใคร