วิธีใช้ "你是一点都没变啊 兄弟" (nǐ shì yì diǎn dōu méi biàn a xiōng dì) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìdiǎndōuméibiàna xiōng

ท่านคือสหายที่ไม่เปลี่ยนไปแม้แต่น้อย

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
37:05
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你是nǐ shìท่านคือ...
2你是一点都没变啊 兄弟nǐ shì yì diǎn dōu méi biàn a xiōng dìท่านคือสหายที่ไม่เปลี่ยนไปแม้แต่น้อย
3你来这里做什么nǐ lái zhè lǐ zuò shén meท่านมาทำอะไรที่นี่หรือ

More Clips From Episode

Total 42 clips (Page 2 of 3)
你的靠山倒了 我劝你认清现实
HSK 5
0:03s
nǐ de kào shān dào le wǒ quàn nǐ rèn qīng xiàn shíเจ้าไร้ที่พึ่งแล้ว ข้าว่าเจ้ายอมรับความจริง

这个地方 果然一点长进都没有
HSK 5
0:03s
zhè ge dì fāng guǒ rán yì diǎn zhǎng jìn dōu méi yǒuที่แห่งนี้ ไม่ว่าจะเป็นสถานที่หรือผู้คน

那你转来给我看一下嘛 成何体统
HSK 6
0:03s
nà nǐ zhuǎn lái gěi wǒ kàn yī xià ma chéng hé tǐ tǒngหันมาให้ข้าดูหน่อยสิ เสียมารยาท

我看你是担心进不去荆城吧
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ shì dān xīn jìn bù qù jīng chéng baเจ้าคงกังวลที่เข้าเมืองจิงไม่ได้สินะ

我相信老天会保佑我们的
HSK 7
0:03s
wǒ xiāng xìn lǎo tiān huì bǎo yòu wǒ men deข้าเชื่อว่าสวรรค์จะคุ้มครองพวกเรา

祖坟冒青烟哪
HSK 6
0:03s
zǔ fén mào qīng yān nǎของตระกูลเราจริง ๆ

还不是那小儿子呀 他不让我省心哪
HSK 5
0:03s
hái bú shì nà xiǎo ér zi ya tā bù ràng wǒ shěng xīn nǎก็เจ้าลูกชายคนเล็กน่ะสิ ไม่เคยทำให้ข้าสบายใจได้เลย

这些苍蝇馆子早就吃腻了
HSK 7
0:03s
zhè xiē cāng yíng guǎn zi zǎo jiù chī nì leร้านอาหารซอมซ่อแบบนี้ข้ากินจนเบื่อแล้ว

去大酒楼你有钱吗 你
HSK 1
0:03s
qù dà jiǔ lóu nǐ yǒu qián ma nǐจะไปโรงเตี๊ยมใหญ่ ๆ เจ้ามีเงินหรือไงน่ะ

百十两真金白银 谁还吃这破包子 小二
HSK 4
0:03s
bǎi shí liǎng zhēn jīn bái yín shuí hái chī zhè pò bāo zi xiǎo èrอย่างน้อย ๆ ร้อยตำลึงทองอยู่แล้ว ใครจะมานั่งกินซาลาเปาห่วย ๆ นี่อีก เสี่ยวเอ้อร์

我就让你们吃香的 喝辣的
HSK 4
0:03s
wǒ jiù ràng nǐ men chī xiāng de hē là deข้าจะให้พวกเจ้าได้อยู่ดีมีสุขเอง

连个打下手的人都没有
HSK 7
0:03s
lián gè dǎ xià shǒu de rén dōu méi yǒuไม่มีคนคอยช่วยเลยสักคน

你们可不能见死不救啊
HSK 3
0:03s
nǐ men kě bù néng jiàn sǐ bù jiù aพวกเจ้าจะดูอยู่เฉย ๆ ไม่ได้นะ

打死我也不说 有本事 有本事你弄死我
HSK 7
0:03s
dǎ sǐ wǒ yě bù shuō yǒu běn shì yǒu běn shì nǐ nòng sǐ wǒถึงตายข้าก็ไม่พูดหรอก เก่งจริง... เก่งจริงก็ฆ่าข้าเลยสิ

还能有谁 当然是 郑进了
HSK 3
0:03s
hái néng yǒu shuí dāng rán shì zhèng jìn leยังจะมีใครได้อีก ก็ต้องเป็น เจิ้งจิ้นอยู่แล้ว

怪不得这两天没有他们的消息
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè liǎng tiān méi yǒu tā men de xiāo xīมิน่าล่ะ ช่วงสองวันนี้ถึงไม่มีข่าวพวกเขาเลย

自己送上门来了
HSK 2
0:03s
zì jǐ sòng shàng mén lái leดันวิ่งโร่มาหาถึงที่

你 你要不再想想
HSK 1
0:03s
nǐ nǐ yào bù zài xiǎng xiǎngท่าน ท่านคิดดูอีกทีดีไหม

废物 你想得美
HSK 7
0:03s
fèi wù nǐ xiǎng dé měiไม่ได้เรื่อง ฝันไปเถอะ

可不是还有一句话的嘛 天高皇帝远啊
HSK 7
0:03s
kě bú shì hái yǒu yī jù huà de ma tiān gāo huáng dì yuǎn aแต่ก็มีคำพูดหนึ่งไม่ใช่หรือ อยู่ห่างไกล กฎหมายย่อมเอื้อมไม่ถึง