วิธีใช้ "老大 我是真的没办法了" (lǎo dà wǒ shì zhēn de méi bàn fǎ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
老大 我是真的没办法了
lǎo dà wǒ shì zhēn de méi bàn fǎ le
ลูกพี่ ข้าจนปัญญาจริงๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
35:00
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我倒是求之不得 | wǒ dǎo shì qiú zhī bù dé | ข้ากลับอยากให้เป็นแบบนั้นเสียอีก |
| 2▶ | 老大 我是真的没办法了 | lǎo dà wǒ shì zhēn de méi bàn fǎ le | ลูกพี่ ข้าจนปัญญาจริงๆ |
| 3 | 之前发生什么我不敢说 这三天 我跟那些守卫 | zhī qián fā shēng shén me wǒ bù gǎn shuō zhè sān tiān wǒ gēn nà xiē shǒu wèi | เรื่องอะไรที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ข้าไม่กล้าพูด แต่สามวันนี้ ข้ากับพวกองครักษ์ |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
nǐ bù liǎo jiě wǒ hái bù gòu liǎo jiě lǎo guǐ tóu ma ？ท่านอาจไม่รู้จักข้า แต่ผีแก่ท่านก็น่าจะรู้จักดีแล้ว
HSK 7
0:03s
yǐ hòu ruò yǒu shì ná zhe zhè méi xiāng náng lái zhǎo wǒ baต่อไปหากมีธุระ เอาถุงหอมนี้มาหาข้า
HSK 6
0:03s
xiàn zhǔ bù yòng dān xīn nǐ bìng méi yǒu bào lùท่านหญิงไม่ต้องกังวล ท่านยังไม่ถูกเปิดโปง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qǐng yí dìng yào bǎo zhòng ān quán nǐ cái yào bǎo zhòngขอให้ดูแลความปลอดภัยของตนเองให้ดี ท่านต่างหากที่ต้องระวัง
HSK 7
0:03s
piān piān dòu zhāo yuàn jué de shì yǒu rén gù yì pò huàiแต่โต้วเจาเยวี่ยนคิดว่ามีคนจงใจทำลาย
HSK 3
0:03s
yòng yù lán shù zǔ zhòu tā fēi yào chá gè míng báiใช้ต้นอวี้หลานสาปแช่งนาง ยืนยันจะให้สืบให้ชัด
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái xiǎng zhe jiù jié àn le ba jié guǒ …ข้ากำลังคิดอยู่ว่าปิดคดีไปก็แล้วกัน แต่แล้ว…
HSK 5
0:03s
wǒ yì zhí dài rén zài péng lái chí fù jìn shǒu zhe bù kě néng aข้าพาคนเฝ้าอยู่แถวสระเผิงไหลตลอด ไม่น่าเป็นไปได้นะ
HSK 7
0:03s
dòu zhāo yuàn dōu yào nǎo sǐ le yí dìng yào bǎ nà ge rén jiū chū láiโต้วเจาเยวี่ยนโกรธแทบตาย ยืนยันจะลากคนร้ายออกมาให้ได้