วิธีใช้ "怎么着它也是一个大新闻 你看老范" (zěn me zhe tā yě shì yí gè dà xīn wén nǐ kàn lǎo fàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
怎么着它也是一个大新闻 你看老范
ยังไงมันก็เป็นข่าวใหญ่เลย เธอดูสิเหล่าฟ่าน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:20
qí shí zuò wǒ men zhè xíng de gōng sī ba dōu xiǎng qǐng shǎn líng qí shì chū shān
其实做我们这行的公司吧 都想请闪灵骑士出山
“ที่จริงบริษัทที่ทำวงการนี้อย่างพวกเรา ต่างก็อยากเชิญอัศวินพลังจิตหวนคืนวงการ”
LINE 0224:25
PLAYING SCENEzěn me zhe tā yě shì yí gè dà xīn wén nǐ kàn lǎo fàn
怎么着它也是一个大新闻 你看老范
“ยังไงมันก็เป็นข่าวใหญ่เลย เธอดูสิเหล่าฟ่าน”
LINE 0324:28
ná le yí gè shǎn líng qí shì hái wèi xiě wán de zuò pǐn jiù kǔn bǎng gū yān
拿了一个闪灵骑士 还未写完的作品 就捆绑孤烟
“เอาผลงานที่ยังเขียนไม่จบ ของอัศวินพลังจิตมา ผูกมัดควันเดียวดาย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nà jiā rè yī xià rán hòu huàn yī hú chá hǎoงั้นอุ่นหน่อย แล้วก็เปลี่ยนชากาใหม่ด้วย ได้ค่ะ
HSK 3
0:03s
tā yòu shuō gè bù tíng suǒ yǐ wǒ méi bàn fǎ jiē nǐ diàn huàแถมเขายังพูดไม่ยอมหยุด ผมก็เลยรับสายคุณไม่ได้
HSK 3
0:03s
tā yǒu wǒ diàn huà zhēn yǒu shén me shì qíng de huà huì gěi wǒ dǎ diàn huà deเขามีเบอร์ฉัน ถ้ามีเรื่องอะไรจริง ๆ คงโทรหาฉันเอง
HSK 6
0:03s
yuán běn shì wǒ hái yǒu jī huì zài qǐng nǐ jiē shòu wǒ yī cì deที่จริงผมยังมีโอกาส ขอให้คุณยอมรับผมอีกครั้ง
HSK 5
0:03s
bì jìng wǒ xiàn zài shēn fèn gēn guò qù bù yí yàng leยังไงตอนนี้ผมก็สถานะไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้ว
HSK 6
0:03s
zài huí lái yǒu diǎn dǔ ma shí jiān yòu yǒu diǎn gǎn suǒ yǐ bēi zi ná cuò leกลับมาอีกทีรถค่อนข้างติด แล้วมันก็รีบด้วย เลยหยิบแก้วผิดมา
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ér qiě wǒ hé tā fēn shǒu yě bù dài biǎo wǒ yào gēn nǐ zài yì qǐ aแล้วฉันเลิกกับเขา ก็ไม่ได้แปลว่าฉันจะมาคบกับคุณนี่
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jīn tiān xié zi yǒu diǎn huá xiǎo xīn yì diǎn hǎoวันนี้รองเท้าฉันลื่นนิดหน่อย ระวังไว้ก่อนดีกว่า
HSK 6
0:03s
nǐ zuì jìn shǎo chū lái pǎo duō zài jiā bǎo bǎo tāi maช่วงนี้ออกข้างนอกให้น้อยหน่อย อยู่บ้านดูแลลูกในท้องให้ดี ๆ
HSK 6
0:03s
lǎo yuán shì gōng sī de cái wù nǐ bú yào gǎo dé gōng sī lǐ wū yān zhàng qì deเหล่าหยวนเป็นฝ่ายการเงินของบริษัท คุณอย่าก่อเรื่องให้วุ่นวายฟอนเฟะในบริษัท
HSK 7
0:03s