วิธีใช้ "天下苍生 可安享太平了" (tiān xià cāng shēng kě ān xiǎng tài píng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
天下苍生 可安享太平了
ชาวบ้านทั่วหล้า คงได้อยู่อย่างสงบสุข
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
41:18
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若为官之人都如九先生 | ruò wèi guān zhī rén dōu rú jiǔ xiān shēng | หากขุนนางทุกคนเป็นเหมือนท่านเก้า |
| 2▶ | 天下苍生 可安享太平了 | tiān xià cāng shēng kě ān xiǎng tài píng le | ชาวบ้านทั่วหล้า คงได้อยู่อย่างสงบสุข |
| 3 | 法眼观见孝子心 救母欲往地府寻 驾起祥云灵山往 | fǎ yǎn guān jiàn xiào zi xīn jiù mǔ yù wǎng dì fǔ xún jià qǐ xiáng yún líng shān wǎng | ดวงตาแห่งธรรมเห็นใจของลูกกตัญญู ปรารถนาจะช่วยมารดาตามหายมโลก ขี่เมฆมงคลมุ่งสู่เขาหลิงซาน |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
qín guǎn yán jǐn yú cǐ hái wàng fū rén sān sīฉินหว่านพูดทุกอย่างแล้ว หวังว่าฮูหยินจะพิจารณาให้ดี
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì niáng jiā kuǎ le fū rén jiù gèng méi yǒu tuì lù leถ้าตระกูลเดิมล่มสลาย ฮูหยินก็ยิ่งไม่มีทางถอยเจ้าค่ะ
HSK 7
0:03s
wèi jīng tā rén kǔ mò quàn tā rén shànหากไม่เคยเจอความทุกข์ของผู้อื่น อย่าเพิ่งสอนให้เขาทำดี
HSK 7
0:03s
fū rén bù xiàng jiǔ niáng zǐ zhè bān yǒu xiē běn shì bàng shēnฮูหยินไม่เหมือนกับคุณหนูเก้า ที่มีความสามารถติดตัว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shuāng qīng bān zǒu nán chuǎng běi sì hǎi wéi jiāคณะซวงชิงเดินทางไปทั่วสารทิศ ทุกที่คือบ้าน
HSK 4
0:03s
dōu bù yuǎn wàn lǐ dì gǎn lái yù zhōu yǔ tā men xiāng jù yī cìต้องเดินทางไกลหลายพันลี้ มาที่อวี้โจวเพื่อพบกับพวกเขาสักครั้ง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn zhǐ yǒu qīng yún yǐ tán fū rén de míng yì huí dìng zhōu yǎng lǎoแต่มีเพียงชิงอวิ๋น ที่กลับไปติ้งโจวเพื่อใช้ชีวิตบั้นปลาย ในนามของฉินฮูหยิน
HSK 5
0:03s
diū le duō shǎo huáng jīn a shì zhēn jīn hái shì jiāo ziทองหายไปเท่าไร เป็นทองคำจริงหรือว่าตั๋วเงิน
HSK 7
0:03s
qiǎng jié de rén zhuā dào le ma zhè me hōng dòng de àn zi wǒ zěn me bù zhī dào aจับคนร้ายได้หรือยัง คดีใหญ่ขนาดนี้ทำไมข้าไม่เคยรู้เลย