วิธีใช้ "什么事都往肚子里咽" (shén me shì dōu wǎng dǔ zi lǐ yàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么事都往肚子里咽
shén me shì dōu wǎng dǔ zi lǐ yàn
มีเรื่องอะไรก็เก็บไว้ในใจคนเดียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
9:36
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你从小就是这样 | nǐ cóng xiǎo jiù shì zhè yàng | นายเป็นแบบนี้มาตั้งแต่เด็ก |
| 2▶ | 什么事都往肚子里咽 | shén me shì dōu wǎng dǔ zi lǐ yàn | มีเรื่องอะไรก็เก็บไว้ในใจคนเดียว |
| 3 | 你考虑别人 也要考虑考虑自己 | nǐ kǎo lǜ bié rén yě yào kǎo lǜ kǎo lǜ zì jǐ | นายคิดถึงคนอื่นก็ต้องคิดถึงตัวเองบ้างสิ |
More Clips From Episode
Total 20 clips (Page 1 of 1)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nà wǒ nìng yuàn sǐ zài qù shā mò yún gāo de lù shàngผมยอมตายระหว่างไปฆ่าโม่อวิ๋นเกาดีกว่า

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì nà jūn guān de fù tóu nà zhǒng rén zhā bú shì xiǎo zhāng gē de péng yǒuนั่นมันรองหัวหน้าของนายทหารนั่น เดนมนุษย์แบบนั้น ไม่ใช่สหายของพี่เสี่ยวจางหรอก

HSK 5
0:03s
yuán lái nán yáng de xié shén shì nǐ men zài bèi hòu zuò suìที่แท้เทพอสูรแห่งทะเลใต้ ก็เป็นพวกนายที่อยู่เบื้องหลังนี่เอง

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bié xiǎng zhe qù zhǎo zhāng hǎi xiá a tā yǐ jīng bú shì yuán lái de tā leนายอย่าคิดจะไปหาจางไห่เสียเชียวนะ เขาไม่ใช่คนเดิมอีกต่อไปแล้ว

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yí dàn zhǎo dào zhāng hǎi xiá rú guǒ kě néng de huà lì kè nòng sǐ tāเจอตัวจางไห่เสียเมื่อไร ถ้าเป็นไปได้ให้ฆ่าเขาทันที

HSK 4
0:03s