วิธีใช้ "这小张哥到底跑哪儿去了" (zhè xiǎo zhāng gē dào dǐ pǎo nǎ ér qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这小张哥到底跑哪儿去了
พี่เสี่ยวจางหายไปไหนกันแน่นะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
22:53
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这找了大半天也找不见人 | zhè zhǎo le dà bàn tiān yě zhǎo bú jiàn rén | ตามหากันมาตั้งนานแล้วก็ยังไม่เจอ |
| 2▶ | 这小张哥到底跑哪儿去了 | zhè xiǎo zhāng gē dào dǐ pǎo nǎ ér qù le | พี่เสี่ยวจางหายไปไหนกันแน่นะ |
| 3 | 师娘的遗体还在祠堂里躺着 | shī niáng de yí tǐ hái zài cí táng lǐ tǎng zhe | ร่างของอาจารย์หญิงยังอยู่ที่ศาลบรรพชน |
More Clips From Episode
Total 20 clips (Page 1 of 1)
HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nà wǒ nìng yuàn sǐ zài qù shā mò yún gāo de lù shàngผมยอมตายระหว่างไปฆ่าโม่อวิ๋นเกาดีกว่า

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì nà jūn guān de fù tóu nà zhǒng rén zhā bú shì xiǎo zhāng gē de péng yǒuนั่นมันรองหัวหน้าของนายทหารนั่น เดนมนุษย์แบบนั้น ไม่ใช่สหายของพี่เสี่ยวจางหรอก

HSK 5
0:03s
yuán lái nán yáng de xié shén shì nǐ men zài bèi hòu zuò suìที่แท้เทพอสูรแห่งทะเลใต้ ก็เป็นพวกนายที่อยู่เบื้องหลังนี่เอง

HSK 4
0:03s
nǐ bié xiǎng zhe qù zhǎo zhāng hǎi xiá a tā yǐ jīng bú shì yuán lái de tā leนายอย่าคิดจะไปหาจางไห่เสียเชียวนะ เขาไม่ใช่คนเดิมอีกต่อไปแล้ว

HSK 5
0:03s
yí dàn zhǎo dào zhāng hǎi xiá rú guǒ kě néng de huà lì kè nòng sǐ tāเจอตัวจางไห่เสียเมื่อไร ถ้าเป็นไปได้ให้ฆ่าเขาทันที

HSK 4
0:03s









