วิธีใช้ "真是造孽呀" (zhēn shì zào niè ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
真是造孽呀
zhēn shì zào niè ya
บาปกรรมจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
40:04
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可怜那老乞丐被活活地 | kě lián nà lǎo qǐ gài bèi huó huó dì | น่าสงสารขอทานเฒ่าที่ถูกไฟเผาทั้งเป็น |
| 2▶ | 真是造孽呀 | zhēn shì zào niè ya | บาปกรรมจริง ๆ |
| 3 | 可还有其他人知道这件事 | kě hái yǒu qí tā rén zhī dào zhè jiàn shì | มีคนอื่นรู้เรื่องนี้อีกหรือไม่ |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
yě bù kàn qīng chǔ shì shuí jiù dòng shǒu wàn yī shāng zhe wǒไม่ดูให้ดีก่อนว่าเป็นใครก็ลงมือ ถ้าข้าบาดเจ็บขึ้นมา

HSK 7
0:03s
kàn nǐ zěn me xiàng yǒng cí jùn zhǔ jiāo dài fèi huà shǎo shuōดูสิว่าท่านจะอธิบายกับ ท่านหญิงหย่งฉืออย่างไร พูดมากไปได้

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào nǐ hái zhēn yǒu zhè běn shì rén mìng guān tiānไม่คิดว่าเจ้าจะมีความสามารถนี้ด้วย เรื่องชีวิตคนสำคัญ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
kě xī wǒ lái wǎn yī bù méi néng jiù xià tāน่าเสียดายที่ข้ามาช้าไปก้าวหนึ่ง ไม่สามารถช่วยเขาได้

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà kǒng pà jīng chéng yě yào xiān qǐ yī fān xīng fēng xuè yǔ leเกรงว่าเมืองหลวง ต้องเกิดการนองเลือดขึ้นแน่

HSK 3
0:03s
jūn liáng àn bìng bù jiǎn dān nǐ shēn biān yào yǒu dé yòng zhī rénคดีเสบียงทหารไม่ใช่เรื่องง่าย ข้างกายท่านต้องมีคนที่ใช้งานได้

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè me nán tīng de míng zì wǒ dōu xiǎng dé chū lái guǒ rán shì hē duō leชื่อน่าเกลียดขนาดนี้ข้ายังคิดออกมาได้ เห็นได้ชัดว่าข้าเมามาก

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bú yào yǐ wéi wǒ shén me dōu bú jì dé le nǐ jiù kě yǐ piàn wǒ leเจ้าอย่าคิดว่าข้าจำอะไรไม่ได้แล้ว เจ้าก็จะหลอกข้าได้

HSK 5
0:03s