วิธีใช้ "我的妈呀 真的 太吓人了" (wǒ de mā ya zhēn de tài xià rén le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我的妈呀 真的 太吓人了
แม่เจ้า จริงเหรอ น่ากลัวเกินไปแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
30:14
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我看得是真真切切 听得是清清楚楚啊 | wǒ kàn dé shì zhēn zhēn qiè qiè tīng dé shì qīng qīng chǔ chǔ a | ผมเห็นกับตาอย่างชัดเจน ได้ยินกับหูอย่างแจ่มแจ้งเลย |
| 2▶ | 我的妈呀 真的 太吓人了 | wǒ de mā ya zhēn de tài xià rén le | แม่เจ้า จริงเหรอ น่ากลัวเกินไปแล้ว |
| 3 | 这幸亏没去 这要是去了 这不酿成大祸了吗 对吧 | zhè xìng kuī méi qù zhè yào shì qù le zhè bù niàng chéng dà huò le ma duì ba | โชคดีนะที่ไม่ได้ไป ถ้าไปจริง ๆ ไม่เกิดเรื่องใหญ่โตหรือไง ใช่ไหม |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
zhōu kē zhǎng wǒ yě bù xiǎng wéi nán nín kě shì zhè jiàn shìหัวหน้าโจว ฉันก็ไม่อยากทำให้คุณลำบาก แต่เรื่องนี้

HSK 7
0:03s
shì zhāng chǎng zhǎng qīn kǒu dā yìng wǒ men zhèng shū jì de wǒ men zhèn zhèng fǔผจก.จางรับปากกับ เลขาฯ เจิ้งของเราเอง เทศบาลตำบลของพวกเรา

HSK 4
0:03s
zhāng chǎng zhǎng néng bǎ diàn huà gěi wǒ yī xià ma wǒ lái gēn tā tánผจก.จาง ช่วยส่งโทรศัพท์ให้ฉันหน่อยได้ไหม ฉันจะคุยกับเขาเอง

HSK 6
0:03s
yī tiān tiān dì duàn xiàn zhè dān wù shì shuí fù zéสายขาดทุกวันแบบนี้ งานเสีย ใครรับผิดชอบ

HSK 6
0:03s
zán men guó yíng diàn xiàn chǎng bān dào yuè hǎi zhèn wǒ zǎo jiù gāi lái bài fǎng yī xiàโรงงานผลิตสายไฟของรัฐ ย้ายมาตั้งที่ตำบลเยว่ไห่ ฉันก็ควรมาเยี่ยมตั้งนานแล้ว

HSK 1
0:03s
zuò zuò zuò zuò lái lái lái zuò zuò zuò lái zuò zuò zuòนั่งก่อน นั่ง ๆ มานั่งลงก่อน มา นั่ง ๆ ๆ

HSK 5
0:03s
wǒ zhī qián zài xiàn wěi bàn dāng mì shū de shí hòu gēn wú jú zhǎng dǎ guò jiāo dàoก่อนหน้านี้ตอนฉันทำงาน เป็นเลขาที่สำนักงานคณะกรรมการพรรค ฉันเคยติดต่อกับผอ.อู๋











