วิธีใช้ "请稍后再拨" (qǐng shāo hòu zài bō) ในบทสนทนาภาษาจีน
请稍后再拨
กรุณาลองใหม่อีกครั้งค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
12:13
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您拨叫的用户暂时无法接通 | nín bō jiào de yòng hù zàn shí wú fǎ jiē tōng | หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ |
| 2▶ | 请稍后再拨 | qǐng shāo hòu zài bō | กรุณาลองใหม่อีกครั้งค่ะ |
| 3 | 也是仿品 | yě shì fǎng pǐn | ก็เป็นของปลอมค่ะ |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 8 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bù néng yīn cǐ jiù jué de suǒ yǒu rén dōu shì huài rén baคุณจะมาตัดสินว่า ทุกคนเป็นคนไม่ดีไม่ได้นะคะ
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu shén me huà yào gēn nǐ shuō le nǐ bú yào zài sāo rǎo wǒฉันไม่มีอะไรจะคุยกับคุณแล้ว คุณอย่ามารบกวนฉันอีก
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī yú xiǎo jiě wǒ rú guǒ shuō le rèn hé ràng nǐ bù gāo xìng de huàขอโทษด้วยนะคะ คุณอวี๋ ถ้าฉันพูดอะไรที่ทำให้คุณไม่พอใจ
HSK 5
0:03s
néng bèi piàn de kěn dìng dū shì yīn wèi tài liàn ài nǎoคนที่โดนหลอกได้ ต้องเป็นพวกคลั่งรักแน่ ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ rú guǒ pèng jiàn lèi sì de bào àn nǐ gēn wǒ shuō yī shēngถ้าพี่เจอคดีคล้าย ๆ กัน บอกผมด้วยนะ
HSK 4
0:03s
nǐ men nà zuì jìn yǒu méi nǐ lěng jìng yì diǎn nǐ gàn má neช่วงนี้พวกนายมีบ้างไหม คุณใจเย็น ๆ ก่อน ทำอะไรอยู่วะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shuō shì yī kāi shǐ tán liàn ài zuì hòu piàn rén qián de àn ziบอกว่าตอนแรกคบกัน สุดท้ายก็เป็นคดีหลอกเอาเงิน
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wáng zǐ wén jǐng guān tā jiù pèng jiàn yí gè nǎ piàn qū deคุณตำรวจหวังจื่อเหวิน เขาก็เจอคนหนึ่ง เขตไหน
HSK 5
0:03s
bào gào hú suǒ wǒ shì xiǎo lǐ dà xué tóng xuéรายงานสารวัตรหูครับ ผมเป็นเพื่อนสมัยเรียนมหาวิทยาลัยของเสี่ยวหลี่
HSK 6
0:03s
tā tóng yì wǒ lái gēn nín huì bào xiāng guān qíng kuàngเขาอนุญาตให้ผมมารายงานสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับคุณครับ
HSK 3
0:03s
shuō shì shuō shì shuō shì jiù shì qián tiān yè lǐ wǒ men chū jǐngเล่าเรื่องมา ๆ ๆ คือเมื่อคืนวานซืนพวกเราออกไปปฏิบัติหน้าที่
HSK 6
0:03s
nà ge nán de fēi yào lā tā yì qǐ lái tóu zīผู้ชายคนนั้นก็คะยั้นคะยอให้เธอมาลงทุนด้วยกัน
HSK 3
0:03s
rán hòu tā de qián jiù bèi piàn zǒu le rán hòu nà ge qián neแล้วเงินของเธอก็ถูกหลอกไป แล้วเงินก้อนนั้น