วิธีใช้ "似乎 是发生了什么大事" (sì hū shì fā shēng le shén me dà shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
似乎 是发生了什么大事
sì hū shì fā shēng le shén me dà shì
เหมือนจะเกิดเรื่องใหญ่ขึ้นเจ้าค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
7:20
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我刚才 在街上瞧见许多京兆府的戍卫 往城外去 | wǒ gāng cái zài jiē shàng qiáo jiàn xǔ duō jīng zhào fǔ de shù wèi wǎng chéng wài qù | เมื่อครู่บ่าวเห็นทหารรักษาการณ์ ศาลาว่าการจิงจ้าวจำนวนมาก มุ่งออกนอกเมือง |
| 2▶ | 似乎 是发生了什么大事 | sì hū shì fā shēng le shén me dà shì | เหมือนจะเกิดเรื่องใหญ่ขึ้นเจ้าค่ะ |
| 3 | 怎么闹得这么大呀 | zěn me nào dé zhè me dà ya | ทำไมถึงเอิกเกริกขนาดนี้ |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
ā lí nǐ de shāng hái wèi quán yù ā líอาหลี แผลของเจ้ายังไม่หายดี (เรือนบรรพตซงเยว่) อาหลี
HSK 4
0:03s
yǔ nǐ zài wú guā gé qǐng nǐ bú yào zài chū xiàn zài wǒ miàn qiánข้ากับท่านไม่เกี่ยวข้องกันอีก ขอท่านอย่ามาปรากฏตัวต่อหน้าข้าอีก
HSK 4
0:03s
nǐ tīng bù dǒng ma wǒ bù chū xiàn nǐ zěn me bànท่านฟังไม่เข้าใจหรือ หากข้าไม่มา แล้วเจ้าจะทำอย่างไร
HSK 7
0:03s
wǒ jiù gào sù guò wǒ zì jǐ jiù dāng yǔ nǐ cóng wèi xiāng shíก่อนลงจากเขา ข้าก็บอกตนเองไว้แล้ว ให้ถือว่าไม่เคยรู้จักท่านมาก่อน
HSK 5
0:03s
guān shī xiōng céng jīng jiào guò wǒ yí gè zhǐ téng de fǎ ziศิษย์พี่กวนเคยสอนวิธีแก้ปวดให้ข้า
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hái shì shēn shàng kē zhe pèng zhe yǒu shāng téngร่างกายฟกช้ำ บาดเจ็บหรือปวดตรงไหน ก็ลองใช้ได้
HSK 2
0:03s
dào xiàn zài dōu bù zhī dào zì jǐ ā yé zhǎng shén me yàngจนถึงตอนนี้ยังไม่รู้ด้วยซ้ำ ว่าท่านพ่อของตนหน้าตาเป็นอย่างไร
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō bú yào gēn wǒ shuō nǐ shén me kǔ zhōngอาหลี เจ้าฟังข้าก่อน อย่ามาพูดเรื่องความจำเป็นของท่านกับข้า
HSK 7
0:03s
fǒu zé wǒ kě néng huì rěn bú zhù zài bài táng dāng rì shā le nǐไม่เช่นนั้น ข้าอาจอดใจไม่ไหว ฆ่าท่านในวันเข้าพิธีแต่งงาน