วิธีใช้ "似乎 是发生了什么大事" (sì hū shì fā shēng le shén me dà shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
似乎 是发生了什么大事
เหมือนจะเกิดเรื่องใหญ่ขึ้นเจ้าค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
7:20
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我刚才 在街上瞧见许多京兆府的戍卫 往城外去 | wǒ gāng cái zài jiē shàng qiáo jiàn xǔ duō jīng zhào fǔ de shù wèi wǎng chéng wài qù | เมื่อครู่บ่าวเห็นทหารรักษาการณ์ ศาลาว่าการจิงจ้าวจำนวนมาก มุ่งออกนอกเมือง |
| 2▶ | 似乎 是发生了什么大事 | sì hū shì fā shēng le shén me dà shì | เหมือนจะเกิดเรื่องใหญ่ขึ้นเจ้าค่ะ |
| 3 | 怎么闹得这么大呀 | zěn me nào dé zhè me dà ya | ทำไมถึงเอิกเกริกขนาดนี้ |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
hái shuō zì jǐ shì shén me gāo shǒu ne ruò bú shì wǒยังบอกว่าตัวเองเป็นยอดฝีมืออีก หากไม่ใช่ข้า เจ้าคงตายอยู่ข้างทางแล้ว
HSK 4
0:03s
tā dào dǐ sǐ méi sǐ nǐ hěn xiǎng tā sǐ maข้าถามหน่อย ตกลงนางตายหรือยัง เจ้าอยากให้นางตายมากหรือ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn bú shì wǒ tuī de a tā zì jǐ shī zú diào xià qù deแต่ข้าไม่ได้ผลักนะ นางเสียหลักตกลงไปเอง
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me hái yī fù bù xiǎng tā sǐ de yàng zi nǐ guǎn wǒเหตุใดกลับทำเหมือนไม่อยากให้นางตาย ยุ่งอะไรด้วย
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
kuài lái a xíng nǐ gěi wǒ ná nà ge kàn kàn hǎoรีบมาสิ - ได้ - เอาอันนั้นมาให้ข้าดูหน่อย ได้
HSK 5
0:03s
duì kè guān dǎ jiān hái shì zhù sù ya zhǎo rénใช่ นายท่าน จะทานข้าวหรือพักแรมขอรับ มาหาคน
HSK 3
0:03s
wǒ hái zhēn xiǎng qǐ lái le dài wǒ qù zhǎo tā zhè biān qǐngข้านึกออกแล้ว พาข้าไปหาเขาที เชิญทางนี้ขอรับ
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
qù shèn dé xuān le qīng yù gēn zhe yì qǐ qù deวันนี้พระชายาออกจากจวนตั้งแต่เช้า ไปหอเซิ่นเต๋อแล้ว ชิงอวี้ตามไปด้วยเจ้าค่ะ