วิธีใช้ "和记忆中的完全不一样" (hé jì yì zhōng de wán quán bù yí yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
和记忆中的完全不一样
ไม่เหมือนกับในความทรงจำของฉันเลยสักนิด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
34:06
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这张数学试卷 | zhè zhāng shù xué shì juàn | ข้อสอบคณิตศาสตร์ฉบับนี้ |
| 2▶ | 和记忆中的完全不一样 | hé jì yì zhōng de wán quán bù yí yàng | ไม่เหมือนกับในความทรงจำของฉันเลยสักนิด |
| 3 | 这似乎是在提醒我 | zhè sì hū shì zài tí xǐng wǒ | นี่เหมือนเป็นการเตือนฉันว่า |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 7 of 11)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ nǐ de liáo yá liàng chū lái kàn kàn wǒ hái jìng nǐ shì gè duì shǒuแสดงเขี้ยวเล็บของเธอออกมาให้ฉันเห็นซะสิ แล้วฉันจะยังนับถือว่าเธอเป็นคู่ต่อสู้
HSK 4
0:03s
zhè shì nǐ yào wǒ kāi de nà ge jiè shào xìn méi xiě mù dì dìนี่คือจดหมายแนะนำตัว ที่เธอให้ฉันออกให้ ไม่ได้เขียนปลายทางเอาไว้
HSK 1
0:03s
tiān nǎ zi yù chéng táo fàn le[วันนี้คดีจอหงวนสายวิทย์ มณฑลอวี้หนานถูกทำร้าย ไขคดีได้แล้ว] คุณพระ จื่ออวี้กลายเป็นนักโทษหนีคดีไปแล้วเหรอ
HSK 3
0:03s
zhè bào zhǐ shàng bú shì xiě dé hěn qīng chǔ maในหนังสือพิมพ์นี่ ก็เขียนไว้ชัดเจนแล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
tīng shuō ná zhe wáng jiàn huá kāi de jiǎ jiè shào xìn pǎo leได้ยินว่าถือจดหมายแนะนำตัวของปลอม ที่หวังเจี้ยนหัวออกให้ แล้วหนีไปแล้ว
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn tā tiǎo suō zhāng èr lài qī fù zán men jiā xiǎo lánเธอดูสิ เขายุยงจางเอ้อร์ล่าย ให้มารังแกเสี่ยวหลันของเรา
HSK 7
0:03s
zhè zhēn shì quē le dà dé le gàn zhè zhǒng shì tā bà yě bèi zhuā leไร้ซึ่งคุณธรรมเกินไปแล้ว ทำเรื่องแบบนี้ได้ พ่อเขาก็โดนจับแล้วเหรอ
HSK 7
0:03s
nà shì bú shì jiù méi rén gěi xiǎo lán dǎo luàn leงั้นก็คงไม่มีใคร มาสร้างเรื่องให้เสี่ยวหลันแล้วใช่ไหม
