วิธีใช้ "将自己 当作时代的一员了" (jiāng zì jǐ dàng zuò shí dài de yī yuán le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 9 of 11)

HSK 6

0:03s

一切看似 都在我的计划之中

yī qiè kàn shì dōu zài wǒ de jì huà zhī zhōngทุกอย่างดูเหมือน จะอยู่ในแผนของฉันทั้งหมด

一切H4看似H6都H1在H1我H1的H1计划H4之中H4

HSK 5

0:03s

和记忆中的完全不一样

hé jì yì zhōng de wán quán bù yí yàngไม่เหมือนกับในความทรงจำของฉันเลยสักนิด

记忆H5中H3的H1完全H4不H1一样H3

HSK 4

0:03s

会不会改变 我的这段人生

huì bú huì gǎi biàn wǒ de zhè duàn rén shēngจะเปลี่ยนชีวิตช่วงนี้ ของฉันไปหรือเปล่า

改变H4我H1的H1这H1段H3人生H4

HSK 5

0:03s

我给她晒一晒 然后走的时候带着

wǒ gěi tā shài yī shài rán hòu zǒu de shí hòu dài zheฉันจะเอาไปตากแดดให้เขาหน่อย ตอนไปก็จะได้เอาไปด้วย

我H1给H1她H1晒H5一H1然后H3走H2的H1时候H1带H3着H2

HSK 7

0:03s

嫂子 你说这个京城比咱们冷

sǎo zi nǐ shuō zhè ge jīng chéng bǐ zán men lěngพี่สะใภ้ พี่ว่าเมืองหลวงหนาวกว่าบ้านเราอีก

嫂子H7你H1说H1这个H1比H2咱们H3冷H1

HSK 2

0:03s

我要不要给她 做两个棉袄啊

wǒ yào bù yào gěi tā zuò liǎng gè mián ǎo aฉันควรจะทำเสื้อนวมให้เขา อีกสักสองตัวดีไหม

我H1要H1不H1给H1她H1做H1啊H2

HSK 4

0:03s

她不是有一件 特别厚的鸭绒服吗

tā bú shì yǒu yī jiàn tè bié hòu de yā róng fú maเขามีเสื้อขนเป็ดที่หนามาก ๆ อยู่หนึ่งตัวไม่ใช่เหรอ

她H1有H1特别H3厚H4的H1吗H1

HSK 4

0:03s

把那也带上 那暖和 对对对

bǎ nà yě dài shàng nà nuǎn huo duì duì duìเอาตัวนั้นไปด้วยสิ ตัวนั้นมันอุ่นมากนะ ใช่ ๆ ๆ

把H3那H1也H1暖和H4对H1

HSK 4

0:03s

那 棉鞋呢 我带了三双 够不够啊

nà mián xié ne wǒ dài le sān shuāng gòu bù gòu aงั้น... รองเท้าบุฝ้ายล่ะ ฉันเตรียมไว้ให้สามคู่จะพอหรือเปล่า

那H1呢H1我H1带H3了H1够H4不够H4啊H2

HSK 3

0:03s

有一句话怎么说来着

yǒu yī jù huà zěn me shuō lái zheมีคำพูดหนึ่งที่พูดไว้ว่ายังไงนะ

有H1一H1句H3怎么H1说H1

HSK 4

0:03s

主要是晓兰 从来没离开过我这么久

zhǔ yào shì xiǎo lán cóng lái méi lí kāi guò wǒ zhè me jiǔก็เพราะเสี่ยวหลัน เขาไม่เคยจากฉันไปนานขนาดนี้มาก่อน

主要H3是H1从来H4离开H3过H2我H1这么H2久H3

HSK 3

0:03s

不好意思 不好意思 不好意思 借过 借过一下

bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī jiè guò jiè guò yī xiàขอโทษนะครับ ๆ ขอโทษนะครับ - ขอทางหน่อยครับ - ขอทางหน่อยค่ะ

不好意思H2借H3过H2一下H1

HSK 4

0:03s

现在竟然 真的要成为其中的一员了

xiàn zài jìng rán zhēn de yào chéng wéi qí zhōng de yī yuán leนึกไม่ถึงเลยว่าตอนนี้ จะได้เป็นส่วนหนึ่งของที่นี่แล้วจริง ๆ

现在H1竟然H4要H1成为H4其中H4的H1一H1员H3了H1

HSK 3

0:03s

才终于从阴沟里爬起来

cái zhōng yú cóng yīn gōu lǐ pá qǐ láiในที่สุดก็ได้ปีนขึ้นมาจากโคลนตม

终于H3从H2里H1爬H3起来H2

HSK 4

0:03s

我们终于成为 真正的同学了

wǒ men zhōng yú chéng wéi zhēn zhèng de tóng xué leในที่สุดเราก็ได้เป็น เพื่อนร่วมชั้นกันจริง ๆ แล้วนะ

我们H1终于H3成为H4真正H4的H1同学H1了H1

HSK 5

0:03s

这京城就是不一样啊 学校可真大呀

zhè jīng chéng jiù shì bù yí yàng a xué xiào kě zhēn dà yaเมืองหลวงนี่แตกต่างจากบ้านเราจริง ๆ มหาลัยใหญ่มากเลย

这H1就是H4不H1一样H3啊H2学校H1可H3真H1大H1呀H5

HSK 1

0:03s

晓兰 是不是晓兰 是晓兰 是晓兰

xiǎo lán shì bú shì xiǎo lán shì xiǎo lán shì xiǎo lánเสี่ยวหลัน ใช่เสี่ยวหลันหรือเปล่า นั่นเสี่ยวหลันนี่ ♪ ให้หัวใจของฉันอบอุ่น ♪ เสี่ยวหลันนี่นา

是H1

HSK 7

0:03s

让我渐渐忘了 自己时空旅客的身份

ràng wǒ jiàn jiàn wàng le zì jǐ shí kōng lǚ kè de shēn fènทำให้ฉันค่อย ๆ ลืม ♪ ฝันกลางวัน ♪ ตัวตนนักเดินทางข้ามเวลาของตัวเองไป

让H2我H1渐渐H5忘H2了H1自己H2时空H7旅客H4的H1身份H5

HSK 5

0:03s

开业大吉

kāi yè dà jí♪ วัยหนุ่มสาวของพวกเรา ♪ โชคดีมีชัยในวันเปิดกิจการ

开业H5

HSK 4

0:03s

夏晓兰 真棒 太棒了 太棒了

xià xiǎo lán zhēn bàng tài bàng le tài bàng le♪ ระหว่างทางพึ่งพากันและกันก็เพียงพอแล้ว ♪ เซี่ยเสี่ยวหลัน เก่งมาก ยอดเยี่ยมไปเลย เยี่ยมไปเลย

真H1棒H4太H1了H1

PreviousNext