วิธีใช้ "我爹能救我 爹 我不会救你" (wǒ diē néng jiù wǒ diē wǒ bú huì jiù nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我爹能救我 爹 我不会救你
(ให้ท่านพ่อช่วยข้าได้) - ท่านพ่อ - ข้าไม่มีทางช่วยเจ้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
35:01
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 才是假的段胥 爹 救我 我曾无数次企盼 | cái shì jiǎ de duàn xū diē jiù wǒ wǒ céng wú shù cì qǐ pàn | ถึงจะเป็นต้วนซวีตัวปลอม ท่านพ่อ ช่วยข้าด้วย (ข้าเคยตั้งตารอนับครั้งไม่ถ้วน) |
| 2▶ | 我爹能救我 爹 我不会救你 | wǒ diē néng jiù wǒ diē wǒ bú huì jiù nǐ | (ให้ท่านพ่อช่วยข้าได้) - ท่านพ่อ - ข้าไม่มีทางช่วยเจ้า |
| 3 | 你要自己爬上来 | nǐ yào zì jǐ pá shàng lái | เจ้าต้องปีนขึ้นมาเอง |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù cóng tā shēn shàng xiù dào le tóng lèi de wèi dào hé nǐ tóng lèiข้าก็ได้กลิ่นพวกเดียวกัน มาจากบนตัวของเขา พวกเดียวกับเจ้า
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shì yào shì gào sù tā de sǐ duì tou fēng láiเรื่องนี้ถ้าบอกเฟิงไหลศัตรูคู่แค้นของเขา
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bèi zi dōu zài bàn yǎn xíng xíng sè sè de gè sè rén děngชาตินี้ทั้งชาติท่านกำลังสวมบทบาท เป็นคนอื่นสารพัดรูปแบบ
HSK 5
0:03s
dà yuē nǐ cóng méi huó chéng guò yí gè rè liè tǎn dàng de rén baท่านน่าจะไม่เคยใช้ชีวิตเป็นคน ที่กระตือรือร้นตรงไปตรงมาบ้างเลยสินะ
HSK 7
0:03s
xīn gān qíng yuàn fù sǐ zhī shí nǐ kě zēng yǒu guò yī sī dòng yáoยอมสละชีวิตเข้าสู่ความตาย อยู่ตรงเชิงกำแพงเมือง ท่านเคยหวั่นไหวสักนิดบ้างหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
zēng pài bīng lì yán jiā kān shǒu shìเพิ่มกำลังไพร่พล เฝ้าระวังให้เข้มงวดมากขึ้น - ขอรับ - ขอรับ
HSK 4
0:03s
huó zhe de shí hòu lián zì jǐ de míng zì dōu yòng bù liǎoยามมีชีวิต แม้แต่ชื่อของตัวเองยังใช้ไม่ได้
