วิธีใช้ "直如蛇精 下巴尖得都能削梨了" (zhí rú shé jīng xià bā jiān dé dōu néng xuē lí le) ในบทสนทนาภาษาจีน
直如蛇精 下巴尖得都能削梨了
zhí rú shé jīng xià bā jiān dé dōu néng xuē lí le
เหมือนดั่งปีศาจงู คางแหลมจนปอกสาลี่ได้เลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
28:54
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 听说那脸 | tīng shuō nà liǎn | ได้ยินว่าใบหน้านั่น |
| 2▶ | 直如蛇精 下巴尖得都能削梨了 | zhí rú shé jīng xià bā jiān dé dōu néng xuē lí le | เหมือนดั่งปีศาจงู คางแหลมจนปอกสาลี่ได้เลย |
| 3 | 你家下巴能削梨 我现在就要削你 | nǐ jiā xià bā néng xuē lí wǒ xiàn zài jiù yào xuē nǐ | คางบ้านแกสิปอกสาลี่ได้ ฉันจะไปจัดการแกเดี๋ยวนี้ |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
qiú nǐ le niáng niáng dàng zhēn shì tīng bù dǒng maขอร้องละ พระชายาไม่เข้าใจจริง ๆ หรือ
HSK 5
0:03s
bù zhī niáng niáng yǒu nǎ lǐ shòu shāng a shéi dōu bié xìn rènไม่ทราบว่าพระสนมบาดเจ็บ ตรงไหนหรือไม่ อย่าไว้ใจใครทั้งนั้น
HSK 5
0:03s
zhǐ shì wǒ men gāng hǎo lù guò jiàn dào cáng shū gé zǒu shuǐ leพวกกระหม่อมแค่บังเอิญเดินผ่านไป เห็นว่าหอเก็บตำราไฟไหม้
HSK 6
0:03s
bú shì nú cái bì xià ráo mìng a bì xià ráo mìng a shāไม่ใช่กระหม่อมพ่ะย่ะค่ะ - ฝ่าบาทไว้ชีวิตด้วย - ฝ่าบาทไว้ชีวิตด้วย ประหาร
HSK 2
0:03s
ráo mìng a ráo mìng a bì xià ráo mìng aฝ่าบาทไว้ชีวิตด้วย - ไว้ชีวิตด้วย ฝ่าบาท - ไว้ชีวิตด้วย
HSK 6
0:03s
gāng shuō le bù xǔ rèn hé rén shāng nǐ fēn háoเพิ่งพูดไปว่าจะไม่ยอมให้ใคร ทำร้ายคุณแม้แต่น้อย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè me zhòng yào de diǎn bèi nǐ gěi hū shì leประเด็นสำคัญขนาดนี้ คุณกลับมองข้ามไปได้เนี่ยนะ
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ cái zài zhòng dú yǐ shēn de qíng kuàng xiàเขาถึงได้ยอมเสี่ยงตาย มาส่งข่าวให้ฉันที่หอเก็บตำรา
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
shuí shuō chī dào jī jiù yí dìng shì zhàn shén leใครบอกว่าพอชนะแล้ว ก็จะเป็นเทพสงครามเสมอไป
HSK 7
0:03s
shēng pà zhī dào dé yuè duō róng yì rě huǒ shāo shēnกลัวว่ายิ่งรู้มากเท่าไร ก็จะยิ่งนำภัยมาสู่ตัวได้ง่าย
HSK 1
0:03s
nà tài hòu xiàn zài dú lǎn cháo zhèng rú rì zhōng tiānตอนนี้ไทเฮาผูกขาดอำนาจราชสำนัก มีอำนาจล้นฟ้า