วิธีใช้ "圣上若要责罚 就责罚臣吧" (shèng shàng ruò yào zé fá jiù zé fá chén ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
圣上若要责罚 就责罚臣吧
shèng shàng ruò yào zé fá jiù zé fá chén ba
หากฝ่าบาทจะทรงลงโทษ ก็โปรดลงโทษกระหม่อมเถิด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
0:32
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 况且她闯下如此大祸 永慈实在无颜面对圣上 | kuàng qiě tā chuǎng xià rú cǐ dà huò yǒng cí shí zài wú yán miàn duì shèng shàng | อีกทั้งนางทำผิดใหญ่หลวงเช่นนี้ หย่งฉือละอายต่อฝ่าบาทจริง ๆ เพคะ |
| 2▶ | 圣上若要责罚 就责罚臣吧 | shèng shàng ruò yào zé fá jiù zé fá chén ba | หากฝ่าบาทจะทรงลงโทษ ก็โปรดลงโทษกระหม่อมเถิด |
| 3 | 我罚你们做什么 你们又与此事无关 | wǒ fá nǐ men zuò shén me nǐ men yòu yǔ cǐ shì wú guān | เราจะลงโทษพวกเจ้าทำไม พวกเจ้าไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ niáng qīn mà wǒ hé diē diē de shí hòu yě dōu hěn xiōngตอนท่านแม่ด่าข้ากับท่านพ่อ ก็ดุมาก

HSK 2
0:03s
dàn shì wǒ zhī dào tā men dōu shì zhè ge shì shàng zuì téng wǒ de rénแต่ข้ารู้ว่า พวกท่านคือคนที่รักข้าที่สุดในโลกนี้

HSK 5
0:03s
dū huì xī wàng wǒ hé cóng qián yī yàng píng ān xǐ lèก็คงจะหวังให้ข้าปลอดภัยและมีความสุข เหมือนเมื่อก่อน

HSK 6
0:03s
fā shēng shén me shì le nǐ wèi hé yào zhuāng chéng nà yàngเกิดอะไรขึ้น เหตุใดเจ้าต้องแกล้งทำเช่นนั้น

HSK 3
0:03s
nǐ shì pà bèi shèng shàng zhī dào suǒ yǐ cái zhuāng shǎ deเจ้ากลัวฝ่าบาทจะทรงทราบ ก็เลยแสร้งทำไป

HSK 2
0:03s
nǐ shén me dōu bù zhī dào gēn shéi dōu bú yào shuōเจ้าไม่รู้อะไรทั้งนั้น ห้ามบอกใครเด็ดขาด

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nà mò fēi shèng shàng shì gù yì shū gěi tài hòu hé dà zhǎng gōng zhǔ deหรือว่าฝ่าบาท ตั้งใจแพ้ให้ไทเฮากับพระปิตุจฉา

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
kàn lái shèng shàng dí què xǔ jiǔ wèi lái cǐ chùดูเหมือนว่าฝ่าบาท ไม่ได้มาที่นี่นานแล้วจริง ๆ

HSK 7
0:03s
dàn yǔ shèng shàng zhū pī shàng de zì jì dà wèi bù tóngแต่ก็ต่างจากลายพระหัตถ์บนราชโองการมาก








