วิธีใช้ "别一个个给我得寸进尺" (bié yí gè gè gěi wǒ dé cùn jìn chǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
别一个个给我得寸进尺
แต่ละคนอย่าได้คืบจะเอาศอก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
4:14
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个差不多得了啊 | zhè ge chà bu duō dé le a | อันนี้หอมปากหอมคอพอนะ |
| 2▶ | 别一个个给我得寸进尺 | bié yí gè gè gěi wǒ dé cùn jìn chǐ | แต่ละคนอย่าได้คืบจะเอาศอก |
| 3 | 那个 工业园区 我们镇政府 也是贷了好几百万的 | nà ge gōng yè yuán qū wǒ men zhèn zhèng fǔ yě shì dài le hǎo jǐ bǎi wàn de | คือ นิคมอุตสาหกรรม เทศบาลตำบลเรา ก็กู้มาหลายล้านเหมือนกัน |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
nǎo zi gòu shǐ shì ba nà zhè shì nǐ zěn me xiǎng bù míng báiสมองใช้งานได้ ใช่ไหม งั้นเรื่องนี้ทำไมนายคิดไม่เข้าใจ
HSK 7
0:03s
rén jiā gàn dé hǎo hǎo de nǐ yào gěi rén kāi chú nǐ yào gàn má yaคนเขาทำงานอยู่ดี ๆ นายจะให้ไล่เขาออก นายจะทำอะไร
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè rén jiù hú jiǎo mán chán wǒ hú jiǎo zhè shì liǎng mǎ shì- คนอย่างนายมันงี่เง่า - ฉันงี่เง่า นี่มันคนละเรื่องกัน
HSK 2
0:03s
wǒ bù gēn nǐ shuō wǒ zhǎo gè míng bái rén gēn nǐ shuōฉัน ไม่พูดกับ... เรื่องเดียว คนละเรื่อง ฉันไม่พูดกับนาย ฉันไปหาคนรู้เรื่องมาพูดกับนาย
HSK 4
0:03s
dōu shì wǒ de wèn tí jiā lǐ jiā lǐ zhè diǎn shì wǒ guǎn bù liǎo duì baเป็นปัญหาของผมทั้งนั้น ที่บ้าน ๆ เรื่องแค่นี้ ผมคุมไม่ได้ ใช่ไหม
HSK 4
0:03s
zài zhè ér zhuǎn zhèng zěn me le tā yào shì yuàn yì liú xià lái- อยู่ที่นี่ - บรรจุแล้วทำไม ถ้าเธอเต็มใจอยู่ต่อ
HSK 3
0:03s
tīng bù míng bái ma shuí gàn dé hǎo dōu néng zhuǎn zhèngฟังไม่เข้าใจเหรอ ใครทำงานดีก็บรรจุได้หมด
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo yàn yī tīng nà yǎn lèi dōu dōu kuài chū lái leเสี่ยวเยี่ยนพอฟังแล้ว น้ำตาแทบจะ ไหลออกมาเลย
HSK 7
0:03s
nǐ hái zài zhè ér shuō kāi chú kāi chú kāi chú nǐ xiǎng shén me neนายยังมาพูด ไล่ออก ๆ ๆ อยู่นี่ นายคิดอะไรของนาย
HSK 7
0:03s
shuí shuō yào cí zhí le wǒ gàn dé tǐng hǎo de cí shén me zhí a zhēn shìใครบอกว่าจะลาออกล่ะ ผมทำอยู่ดี ๆ ลาออกอะไรกัน จริง ๆ เลย
HSK 6
0:03s
zhè méi wèn tí zán jiù huàn yī liàng zhè rén nǎo zi yào shì bù zhuǎn leนี่ไม่มีปัญหา เราก็เปลี่ยนคัน ถ้าสมองคนไม่หมุนแล้ว
HSK 7
0:03s
bú shì mā nǐ shuō shén me ya nǐ bié chuāi zhe míng bái zhuāng hú túไม่ใช่ แม่ แม่พูดอะไรน่ะ แกอย่ามาแกล้งโง่
HSK 5
0:03s
yóu wǒ xiān lái tí a xiàn zài dōu shén me nián dài leเป็นคนพูดก่อนใช่ไหม ตอนนี้ยุคสมัยไหนแล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ men shí shì qiú shì jiǎng nǐ zhè ge shì qíng bàn dé zhēn shì mán piào liàng deเราว่าตามเนื้อผ้า เรื่องนี้คุณจัดการได้สวยจริง ๆ
HSK 6
0:03s
tā rèn wéi shì zǒu hòu mén le méi yǒu jǔ xián bù bì qīn maเขานึกว่าเล่นเส้นสาย เปล่าเลย นี่เสนอคนเก่งโดยไม่หลีกเลี่ยงญาติ
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu méi shén me shì qíng hái shì bú yào lái wǒ zhè ér leต่อไปคุณไม่มีธุระ อย่ามาหาฉันดีกว่า
HSK 4
0:03s
wǒ mài hún tún shì zhuàn bù liǎo duō shǎo qián dàn wǒ hái zhēn bù zài hū nà qī shíฉันขายเกี๊ยว ได้กำไรไม่เท่าไร แต่ฉันไม่สนใจ 70 หยวนนั่นจริง ๆ