วิธีใช้ "啥意思 他说你爱的是戏" (shá yì si tā shuō nǐ ài de shì xì) ในบทสนทนาภาษาจีน
啥意思 他说你爱的是戏
shá yì si tā shuō nǐ ài de shì xì
หมายความว่าไง เขาบอกว่าพี่รักงิ้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
3:26
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还是三元哥懂你啊 | hái shì sān yuán gē dǒng nǐ a | ยังเป็นพี่ซานหยวนที่เข้าใจพี่นะ |
| 2▶ | 啥意思 他说你爱的是戏 | shá yì si tā shuō nǐ ài de shì xì | หมายความว่าไง เขาบอกว่าพี่รักงิ้ว |
| 3 | 我爱的是戏带给我的名气 | wǒ ài de shì xì dài gěi wǒ de míng qì | ฉันรักชื่อเสียงที่งิ้วมอบให้ฉัน |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ jiù wǎn shàng gàn shá qù le gāng cái chī miàn dōu méi jiàn zhe tāลุงของเธอคืนนี้ไปทำอะไรแล้ว เมื่อกี้ตอนกินบะหมี่ยังไม่เห็นเขาเลย

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ gēn sān yuán wǒ liǎ dòu fǔ zhǔ jiǔ lùn yīng xióngฉันกับซานหยวน ต้มเหล้ากับเต้าหู้ถกวีรบุรุษกัน

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè xiǎo bái xié zhè nán rén zǎ huì zài nǐ zhè ér neผู้ชายของเสี่ยวไป๋เสียคนนี้ ทำไมถึงมาอยู่กับคุณได้ล่ะ

HSK 4
0:03s
wǒ liǎ shěng chéng de shí hòu jiù rèn shíตอนผมอยู่ที่เมืองหลวงของมณฑลก็รู้จักกับพวกเขาแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
dà bàn yè hái dé zǒu sān shí duō lǐ shān lùดึกดื่นขนาดนี้ยังต้อง เดินทางภูเขาอีกกว่าสามสิบลี้

HSK 4
0:03s
yú lì píng shì bú shì nǐ de wǒ wén guò le bú shì nǐ deอวี๋ลี่ผิง ใช่ของเธอหรือเปล่า ฉันดมแล้ว ไม่ใช่ของเธอ

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s