วิธีใช้ "嫂子呢也是热心肠" (sǎo zi ne yě shì rè xīn cháng) ในบทสนทนาภาษาจีน
嫂子呢也是热心肠
พี่สะใภ้ก็เป็นคนใจดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
4:20
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 解决群众之间的误会和纠纷 本来就是我们的工作 | jiě jué qún zhòng zhī jiān de wù huì hé jiū fēn běn lái jiù shì wǒ men de gōng zuò | แก้ไขความเข้าใจผิด และข้อพิพาทระหว่างประชาชน เป็นหน้าที่ของพวกเราอยู่แล้ว |
| 2▶ | 嫂子呢也是热心肠 | sǎo zi ne yě shì rè xīn cháng | พี่สะใภ้ก็เป็นคนใจดี |
| 3 | 其实啊我也就真的以为 就是那个外卖小伙子呢 | qí shí a wǒ yě jiù zhēn de yǐ wéi jiù shì nà ge wài mài xiǎo huǒ zi ne | จริง ๆ แล้วฉันเองก็คิดว่า เป็นไอ้หนุ่มส่งอาหารคนนั้น |
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 4 of 8)
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè shǔ yú wū miè zhī bù zhī dào nǐ xìn bù xìn wǒ dǎ dū chá diàn huàพวกคุณนี่เข้าข่ายใส่ร้ายรู้ไหม คุณเชื่อไหมว่าผมจะโทรหาสายตรวจสอบ
HSK 4
0:03s
nǐ mǔ qīn bèi de nà zhǐ fān bù bāo jiàn guò maถุงผ้าแคนวาสที่แม่คุณสะพายใบนั้น เคยเห็นไหม
HSK 5
0:03s
yě jiù shì bā nián qián nà chǎng jiāo tōng shì gù de fā shēng dì duì baซึ่งก็คือ สถานที่เกิดอุบัติเหตุทางจราจรเมื่อแปดปีก่อนใช่ไหม
HSK 6
0:03s
hái yī fǎn cháng tài dì ràng diàn jiā gěi nǐ jīng xīn bāo zhuāngแล้วยังผิดวิสัย ให้ร้านจัดห่อให้อย่างประณีตเป็นพิเศษ
HSK 5
0:03s
shì nǐ huí chéng de shí hòu qíng xù bǐ jiào jī dòngคือตอนขากลับ อารมณ์คุณค่อนข้างรุนแรง
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men ne zhǎo le gēn nǐ huàn bān de nà ge tóng shì liáo le liáoพวกเราน่ะ ไปหาคนที่เข้าเวรสลับกับคุณในวันนั้น คุยกันมาแล้ว
HSK 5
0:03s
jù tā suǒ shuō tā dāng shí què shí jiā lǐ shì yǒu qíng kuàngจากที่เธอเล่า ตอนนั้นที่บ้านเธอมีเรื่องจริง
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn de shì yī shí qǐ yì qù shā de liào guāng yǒng maคุณเกิดความคิดชั่ววูบ แล้วไปฆ่าเลี่ยวกวงหย่งจริง ๆ ใช่ไหม
HSK 5
0:03s
wǒ bù xín sī nǐ méi chī dōng xī ma bàn lù gěi nǐ dǎ bāo diǎn dōng xī chīฉันนึกว่าเธอยังไม่ได้กินอะไร เลยแวะซื้อของกินมาให้ระหว่างทาง