วิธีใช้ "他来献什么殷勤?" (tā lái xiàn shén me yīn qín ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
他来献什么殷勤?
เขาจะมาประจบเอาอะไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
11:09
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我从来都相信殿下 | wǒ cóng lái dōu xiāng xìn diàn xià | กระหม่อมเชื่อองค์หญิงมาตลอด |
| 2▶ | 他来献什么殷勤? | tā lái xiàn shén me yīn qín ? | เขาจะมาประจบเอาอะไร |
| 3 | 他不过是觉得 鹬蚌相争的戏码该结束了 | tā bù guò shì jué de yù bàng xiāng zhēng de xì mǎ gāi jié shù le | เขาก็แค่รู้สึกว่า ละครที่นกปากซ่อมกับหอยกาบทะเลาะกัน ควรจบได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zài huǒ chǎng fèi xū lǐ jiù zhǎo dào zhè me gè pò dōng xīในซากกองเพลิงเจอเพียงของไร้ค่าชิ้นนี้

HSK 3
0:03s
xiè dà rén fèng zhào qiú jiàn ràng tā jìn lái baใต้เท้าเซี่ยขอเข้าเฝ้า ให้เขาเข้ามา

HSK 6
0:03s
chén què chán mián bìng tà bù néng zhù zhǎng gōng zhǔ yī èrกระหม่อมกลับล้มป่วยลุกไม่ขึ้น ช่วยแบ่งเบาองค์หญิงใหญ่ไม่ได้เลย

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge zhèng xià zěn me jiù pàn le sǐ xíng le ?เจิ้งเซี่ยผู้นี้ เหตุใดถึงถูกตัดสินประหาร

HSK 7
0:03s
zhèng xià yǒu yuān qǐng diàn xià chóng shěn cǐ ànเจิ้งเซี่ยถูกใส่ร้าย องค์หญิงโปรดสอบสวนคดีนี้ใหม่ด้วย

HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhèng xià yǒu yuān yuān zài hé chù ? zǐ xì dào láiเจ้าบอกว่าเจิ้งเซี่ยถูกใส่ร้าย ถูกใส่ร้ายอย่างไร พูดมาให้ละเอียด

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wèi le zhèng xià nǐ lián zì jǐ de qián chéng dōu bú yào le ?เพื่อเจิ้งเซี่ย แม้แต่อนาคตของตัวเอง ก็ไม่เอาแล้วหรือ









