วิธีใช้ "这无功不受禄啊" (zhè wú gōng bù shòu lù a) ในบทสนทนาภาษาจีน
这无功不受禄啊
ไม่มีผลงานก็ไม่กล้ารับของกำนัล
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:17
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是我家主人命我给三公子的见面礼 | zhè shì wǒ jiā zhǔ rén mìng wǒ gěi sān gōng zi de jiàn miàn lǐ | นี่เป็นของกำนัลแรกพบ ที่ท่านประมุขสั่งให้นำมามอบให้คุณชายสาม |
| 2▶ | 这无功不受禄啊 | zhè wú gōng bù shòu lù a | ไม่มีผลงานก็ไม่กล้ารับของกำนัล |
| 3 | 况且你家主人这见面礼 | kuàng qiě nǐ jiā zhǔ rén zhè jiàn miàn lǐ | อีกทั้งของกำนัลพบหน้าของท่านประมุขเจ้า |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
dāng rán běn gōng yě huì bù yí yú lì dì huán shǒuแน่นอน ข้าก็จะโต้กลับอย่างสุดกำลังเช่นกัน
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
běn guān shí dǎ shí dì zhé jìn qù le zì jǐ de zhòng yào mén shēngกระหม่อมยอมเสียลูกศิษย์สำคัญของตัวเอง ไปจริงๆ เชียวนะ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
diàn xià bié shēng qì nú bì zài yě bù gěi xiè jiāng jūn qǐ guà leองค์หญิงอย่าทรงกริ้ว บ่าวจะไม่ดูดวงให้แม่ทัพเซี่ยอีกแล้วเพคะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fāng cái nà guà wǒ yě shì xiā qǐ de kěn dìng bù zhǔnเมื่อครู่บ่าวก็แค่ทำนายส่งเดช จะต้องไม่แม่น
