วิธีใช้ "一分钱的亏我都没吃着" (yī fēn qián de kuī wǒ dōu méi chī zhe) ในบทสนทนาภาษาจีน
一分钱的亏我都没吃着
แม้แต่แดงเดียวผมก็ไม่เคยเสียเปรียบ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
13:46
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我其实我不信律师 我那离婚官司就我自己打的 | wǒ qí shí wǒ bù xìn lǜ shī wǒ nà lí hūn guān sī jiù wǒ zì jǐ dǎ dī | ผมบอกให้รู้เลย จริง ๆ แล้วผมไม่เชื่อทนาย คดีหย่าของผม ผมก็สู้เอง |
| 2▶ | 一分钱的亏我都没吃着 | yī fēn qián de kuī wǒ dōu méi chī zhe | แม้แต่แดงเดียวผมก็ไม่เคยเสียเปรียบ |
| 3 | 你那个官司能一样吗 财产和财产的数还不一样呢 | nǐ nà ge guān sī néng yī yàng ma cái chǎn hé cái chǎn de shù hái bù yí yàng ne | คดีของคุณมันเหมือนกันเหรอ ทรัพย์สินกับจำนวนทรัพย์สิน ยังไม่เหมือนกันเลย |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s
gēn nǐ yǒu shén me guān xì nà shì nǐ men fǎ yuàn nǐ shuō le suànฉันอยากจะยืนตรงไหนก็ได้ เกี่ยวอะไรกับคุณด้วย นั่นเป็นศาลของพวกคุณ คุณเป็นคนตัดสินใจ
HSK 3
0:03s
nǐ bù zǒu shì ba xíng wǒ gào sù gào sù nǐคุณไม่ไปใช่ไหมเนี่ย ได้เลย ฉันจะบอกให้รู้ว่าขอบเขตสองเมตรคืออะไร โอเคไหม
HSK 5
0:03s
zuò hǎo shì wǒ bù liú míng wǒ měi tiān sǎo jiē sǎo dào nǐ men fǎ yuàn duì miànฉันกำหนดให้ไกลขนาดนี้ ทำความดีฉันไม่ขอเปิดเผยชื่อ ทุกวันฉันกวาดถนนไปจนถึงฝั่งตรงข้ามศาลคุณ
HSK 7
0:03s
tā zài zhè ér guǐ guǐ suì suì de tā suǒ wèi hé shìเขามาทำตัวลับ ๆ ล่อ ๆ อยู่ตรงนี้ เขามาทำไม มีความลับอะไรที่บอกใครไม่ได้
HSK 4
0:03s
jī dòng huài le zhè yī nián duō méi chū mén dōu chū lái leพอได้ยินว่าจะเจอหลาน คนเฒ่าคนแก่ก็ตื่นเต้นใหญ่เลย ปีกว่าไม่ได้ออกจากบ้านก็ออกมาแล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ tā gù yì de tā jiù shì gù yì fàng nǐ men fǎ yuàn gē ziผมบอกเลยว่าเธอตั้งใจ เธอตั้งใจผิดนัดต่อศาล กลั่นแกล้งพวกคุณ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shén me tài dù zhè shì wǒ gēn nǐ jiǎngนี่มันท่าทียังไงกัน บอกให้เลยนะ เขาต้องเป็นพวกเดียวกับหลินเยี่ยนผิงแน่ ๆ