วิธีใช้ "你一辈子都不可能替你父亲报仇" (nǐ yī bèi zi dōu bù kě néng tì nǐ fù qīn bào chóu) ในบทสนทนาภาษาจีน
你一辈子都不可能替你父亲报仇
ชาตินี้เจ้าไม่มีทาง แก้แค้นให้ท่านพ่อของเจ้าได้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:41
nǐ你
yǒng永
yuǎn远
dōu都
bù不
kě可
néng能
zhǎo找
dào到
tā他
“แม้แต่ข้ายังหาเขาไม่พบ เจ้าไม่มีทางหาเขาพบหรอก”
LINE 0202:43
PLAYING SCENEnǐ你
yī一
bèi辈
zi子
dōu都
bù不
kě可
néng能
tì替
nǐ你
fù父
qīn亲
bào报
chóu仇
“ชาตินี้เจ้าไม่มีทาง แก้แค้นให้ท่านพ่อของเจ้าได้”
LINE 0302:46
dài带
xià下
qù去
“พาตัวไป”
Show Information