วิธีใช้ "有如此胆识城府者岂是一般人" (yǒu rú cǐ dǎn shí chéng fǔ zhě qǐ shì yì bān rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
有如此胆识城府者岂是一般人
ผู้ที่มีความกล้าหาญและแผนการล้ำลึกเช่นนี้ จะเป็นคนธรรมดาได้อย่างไร
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:23
lián连
wǒ我
dōu都
bèi被
tā他
mēng蒙
piàn骗
“แม้แต่ข้ายังถูกเขาหลอก”
LINE 0232:25
PLAYING SCENEyǒu有
rú如
cǐ此
dǎn胆
shí识
chéng城
fǔ府
zhě者
qǐ岂
shì是
yì一
bān般
rén人
“ผู้ที่มีความกล้าหาญและแผนการล้ำลึกเช่นนี้ จะเป็นคนธรรมดาได้อย่างไร”
LINE 0332:28
suǒ wèi yī cì bù chéng bǎi cì bù xìn
所谓一次不诚 百次不信
“ดังคำกล่าวที่ว่า ไม่ซื่อสัตย์หนึ่งครั้ง ก็ไม่อาจเชื่อใจได้อีกเป็นร้อยครั้ง”
Show Information