วิธีใช้ "我入朝就是为了名垂青史" (wǒ rù cháo jiù shì wèi le míng chuí qīng shǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我入朝就是为了名垂青史
wǒ rù cháo jiù shì wèi le míng chuí qīng shǐ
ข้าเข้ารับราชการก็เพราะ อยากมีชื่อจารึกไว้ในประวัติศาสตร์
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
16:34
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 得留得青山在啊 你说得对 | dé liú dé qīng shān zài a nǐ shuō dé duì | ต้องรักษาชีวิตเอาไว้ก่อนนะ ท่านพูดถูก |
| 2▶ | 我入朝就是为了名垂青史 | wǒ rù cháo jiù shì wèi le míng chuí qīng shǐ | ข้าเข้ารับราชการก็เพราะ อยากมีชื่อจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ |
| 3 | 所以别跟我抢机会 | suǒ yǐ bié gēn wǒ qiǎng jī huì | ดังนั้นอย่ามาแย่งโอกาสข้าเลย |
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
duān wáng móu huà le zhè me dà de zhèn zhàng bù guò jiù shì xiǎng qǔ ér dài zhīตวนอ๋องวางแผนการใหญ่ขนาดนี้ ก็เพื่อที่จะชิงบัลลังก์
HSK 7
0:03s
ruò duān wáng yào shì shèng le yě bú huì rú cǐ hǔ tóu shé wěi yī dì láng jíถ้าหากตวนอ๋องเป็นฝ่ายชนะ ก็คงไม่ทำอะไรครึ่ง ๆ กลาง ๆ เละเทะเกลื่อนกลาดแบบนี้หรอก
HSK 4
0:03s
wú lùn fā shēng rèn hé shì qíng dōu bù néng lí kāi nínไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ก็อยู่ห่างพระองค์ไม่ได้เด็ดขาดเพคะ
HSK 5
0:03s
nǐ yě zhī qíng wǒ bù zhī qíng a wǒ jué duì bù zhī qíngคุณก็รู้เรื่องเหรอ ฉันไม่รู้เรื่องนะ ฉันไม่รู้เรื่องจริง ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nín hái shì zì gě ér guāi guāi dì pá chū lái yǒu qiāngพระองค์ - คลานออกมาเองดี ๆ เถอะ - มีปืน
HSK 7
0:03s
nà duān wáng nà biān bié huāng nǐ xiān bǎ tā bá chū lái- ทางฝั่งตวนอ๋อง - อย่าเพิ่งลนลาน คุณดึงมันออกมาก่อน
HSK 7
0:03s
wǒ xiāng xìn nín yīng gāi fēi cháng qīng chǔ tā de wéi rénข้าเชื่อว่าท่านน่าจะรู้ดีว่า เขาเป็นคนอย่างไร
