วิธีใช้ "先下地狱吧" (xiān xià dì yù ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
先下地狱吧
ลงนรกก่อนแล้วกัน
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
14:55
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 还有魏公子 | hái yǒu wèi gōng zi | แล้วก็คุณชายเว่ย |
| 2▶ | 先下地狱吧 | xiān xià dì yù ba | ลงนรกก่อนแล้วกัน |
| 3 | 给我杀 | gěi wǒ shā | ฆ่ามันซะ |
More Clips From Episode
Total 155 clips (Page 3 of 8)nǐ jìng gǎn sī xià yǔ běi jué gōu liánท่านกล้าแอบสมคบคิดกับเป่ยเจวี๋ย jiāng dà yìn de hé shān gǒng shǒu mán yíจะยกแผ่นดินต้าอิ้นให้พวกคนเถื่อนหรือ kāi gōng méi yǒu huí tóu jiànธนูยิงแล้วย้อนกลับไม่ได้ nǐ xuè xǐ huáng gōngเจ้าทำให้วังหลวงนองเลือด biàn yǐ wéi méi rén zhī xiǎoคงคิดว่าไม่มีใครรู้ nǐ huì luàn gōng tíng zhī shì baเรื่องที่เจ้าทำเสื่อมเสียในราชสำนักสินะ mào chōng huáng shì de yě zhǒng aเด็กนอกคอกที่แอบอ้างเป็นเชื้อพระวงศ์ shuí xìn kǒu cí huángใครพูดจาเหลวไหล nǐ wèi yán xīn lǐ bǐ shéi dōu qīng chǔ bú shì maเจ้าเว่ยเหยียนย่อมรู้ดีกว่าใครไม่ใช่หรือ yī bìng shā wú shèฆ่าให้หมดโดยไม่ละเว้น ruò shì nǐ de rén gǎn shàng qiánหากคนของเจ้ากล้าก้าวออกมา tā men jiù rén tóu luò dìหัวของพวกเขาหลุดจากบ่าแน่ méi xiǎng dào wèi xiāng jìng rú cǐ lěng xuèไม่คิดว่าเสนาบดีเว่ยจะเลือดเย็นถึงเพียงนี้ zhèn fēng nǐ men zuò dà jiàng hǎo bù hǎoข้าจะแต่งตั้งพวกเจ้า เป็นแม่ทัพใหญ่ดีหรือไม่ zài chǎo jiù kǎn le nǐ gè gǒu huáng dìถ้ายังส่งเสียงอีก จะตัดหัวฮ่องเต้สุนัขอย่างเจ้าซะ shì shí hòu gāi zuò gè liǎo duàn leถึงเวลาที่ต้องตัดสินกันแล้ว nǐ men dōu bié guǎn tuì xiàพวกเจ้าไม่ต้องยุ่ง ถอยไป nǐ de jiàn fǎ dǎo shì jīng jìn le bù shǎo aเพลงกระบี่ของเจ้าพัฒนาขึ้นไม่น้อยเลยนี่ wǒ yào yòng wǒ diē de jiàn fǎ♪ มนุษย์และสิ่งของ ♪ ข้าจะใช้เพลงกระบี่ของพ่อข้า nǐ kàn zhè jiāng shān běn jiù shǔ yú gū deเจ้าดูสิ แผ่นดินนี้เดิมทีก็เป็นของข้า ♪ เช้าจรดค่ำ ♪ 
