วิธีใช้ "不是难吃 是难受" (bú shì nán chī shì nán shòu) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是难吃 是难受
bú shì nán chī shì nán shòu
ไม่ใช่ไม่อร่อย แค่รู้สึกแย่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
13:10
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 食堂的菜有这么难吃吗? | shí táng de cài yǒu zhè me nán chī ma ? | กับข้าวที่โรงอาหารมันไม่อร่อยขนาดนั้นเลยเหรอ |
| 2▶ | 不是难吃 是难受 | bú shì nán chī shì nán shòu | ไม่ใช่ไม่อร่อย แค่รู้สึกแย่ |
| 3 | 韩梓昂的案子啊? | hán zǐ áng de àn zi a ? | คดีของหานจื่ออั๋งเหรอ |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 2 of 7)
HSK 1
0:03s
qiáo qiáo nǐ men zhè yí gè yí gè de liú lǐ liú qì deดูพวกเธอสิ แต่ละคนทำตัวเหลวไหลทั้งนั้น

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
duì zhǎng nín néng bù néng gěi wǒ zēng pài diǎn rén shǒu ?สารวัตร คุณช่วยเพิ่มกำลังคนให้ฉันหน่อยได้ไหม

HSK 2
0:03s
nà nǐ ràng wǒ zěn me gēn zhuān àn zǔ kāi kǒu yào rén ?แล้วจะให้ฉัน ไปขอคนจากชุดสืบสวนเฉพาะกิจยังไง

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
jiǎng zhè jù huà de rén dōu néng pái dào yuàn mén kǒu qù leคนที่พูดประโยคนี้น่ะ ต่อแถวกันไปถึงหน้าโรงพักนู่นแล้ว

HSK 6
0:03s
nǐ men chá àn zi guāng shì xiǎng yī lài rǎn duìเวลาพวกเธอทำคดี เอาแต่จะพึ่งพาสารวัตรหร่าน

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nín hǎo qǐng wèn nín zhī qián jiàn guò zhè ge hái zi ma ?สวัสดีค่ะ ไม่ทราบว่าก่อนหน้านี้ เคยเห็นเด็กคนนี้ไหมคะ

HSK 4
0:03s
nín hǎo qǐng wèn nín zhī qián jiàn guò zhè ge hái zi ma ?สวัสดีค่ะ ไม่ทราบว่า ก่อนหน้านี้เคยเห็นเด็กคนนี้ไหมคะ

HSK 3
0:03s
zěn me yí gè rén zuò zhè ér a ? qí tā rén ne ?ทำไมมานั่งอยู่ตรงนี้คนเดียวล่ะ คนอื่นๆ ล่ะ