Name: Chinese dialogue snippet: "不是难吃 是难受" (bú shì nán chī shì nán shòu)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不是难吃 是难受" (bú shì nán chī shì nán shòu). Localized translation: "ไม่ใช่ไม่อร่อย แค่รู้สึกแย่", vocabulary HSK categorization included.

bú不shì是nán难chī吃 shì是nán难shòu受

ไม่ใช่ไม่อร่อย แค่รู้สึกแย่

HSK Vocabulary

是H1 难受H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

13:10

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	食堂的菜有这么难吃吗？	shí táng de cài yǒu zhè me nán chī ma ？	กับข้าวที่โรงอาหารมันไม่อร่อยขนาดนั้นเลยเหรอ
2▶	不是难吃是难受	bú shì nán chī shì nán shòu	ไม่ใช่ไม่อร่อย แค่รู้สึกแย่
3	韩梓昂的案子啊？	hán zǐ áng de àn zi a ？	คดีของหานจื่ออั๋งเหรอ