วิธีใช้ "万事万物 相依相靠" (wàn shì wàn wù xiāng yī xiāng kào) ในบทสนทนาภาษาจีน
万事万物 相依相靠
wàn shì wàn wù xiāng yī xiāng kào
ทุกสรรพสิ่ง ล้วนพึ่งพาอาศัยกัน
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
23:47
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人隔其系 其神必涸 | rén gé qí xì qí shén bì hé | คนที่ถูกตัดขาดจากสายสัมพันธ์ จิตวิญญาณย่อมเหือดแห้ง |
| 2▶ | 万事万物 相依相靠 | wàn shì wàn wù xiāng yī xiāng kào | ทุกสรรพสิ่ง ล้วนพึ่งพาอาศัยกัน |
| 3 | 没有人 能把自己活成一枚孤子 | méi yǒu rén néng bǎ zì jǐ huó chéng yī méi gū zi | ไม่มีใคร สามารถใช้ชีวิตเป็นเหมือนหมากเดียวดายได้ |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
zǒng shì xǐ huān yòng guān miǎn táng huáng de huà lái yǎn gài zì jǐ de wò chuòมักชอบใช้คำพูดที่สวยหรู มาปกปิดความต่ำช้าของตัวเอง

HSK 2
0:03s
zì jǐ shì gè qīng qīng bái bái zhòng qíng zhòng yì zhī rén(ว่าตนเองเป็นคนบริสุทธิ์ผุดผ่อง รักพวกพ้อง)

HSK 4
0:03s
zhè ge shì qī kē xīng xīng lián qǐ lái nǐ shù yī shùนี่คือดาวเจ็ดดวงที่เชื่อมต่อกัน ท่านลองนับดู

HSK 4
0:03s
wáng fēi nǐ xǐng le ma zài bù qǐ jiù lái bù jí leพระชายา ตื่นหรือยังเพคะ หากยังไม่ตื่นจะไม่ทันแล้วนะเพคะ

HSK 6
0:03s
wáng fēi xǐng zhe jiù hǎo yào gǎn jǐn xǐ shù leพระชายาตื่นแล้วก็ดี ต้องรีบอาบน้ำแต่งตัวแล้ว

HSK 4
0:03s
jīn tiān néng bù néng bù dài zhè me duō fā shì aวันนี้ไม่ใส่เครื่องประดับผม มากขนาดนี้ได้ไหม

HSK 4
0:03s
ā lí zài kuài xiē wǒ men yào chí le jiù kuài hǎo leอาหลี เร็วหน่อย พวกเราจะสายแล้ว ใกล้เสร็จแล้ว












