วิธีใช้ "你还特意打扮了一番" (nǐ hái tè yì dǎ bàn le yī fān) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 75 clips (Page 3 of 4)

HSK 5

0:03s

我会为你守住归墟

wǒ huì wèi nǐ shǒu zhù guī xūข้าจะช่วยเจ้าดูแลรักษาซากหวนคืน

HSK 1

0:03s

你现在不想要 也没关系

nǐ xiàn zài bù xiǎng yào yě méi guān xìตอนนี้เจ้าไม่อยากได้ ก็ไม่เป็นไร

HSK 5

0:03s

姜艾的伤就快好了 明日便能复职

jiāng ài de shāng jiù kuài hǎo le míng rì biàn néng fù zhíอาการบาดเจ็บของเจียงอ้ายใกล้จะหายแล้ว พรุ่งนี้ก็กลับมาทำหน้าที่ได้

HSK 4

0:03s

归墟的日常事由 就交由你们

guī xū de rì cháng shì yóu jiù jiāo yóu nǐ menกิจการงานปกติของซากหวนคืน ก็มอบให้พวกเจ้า

HSK 4

0:03s

我有事去南都一趟 思慕

wǒ yǒu shì qù nán dōu yī tàng sī mùข้ามีธุระต้องไปหนานตูหน่อย ซือมู่

HSK 7

0:03s

你有何事我可以代你去

nǐ yǒu hé shì wǒ kě yǐ dài nǐ qùเจ้ามีธุระอะไรข้าไปแทนเจ้าได้

HSK 7

0:03s

视而不见 我从未轻视过你 你是我最得力的右丞

shì ér bù jiàn wǒ cóng wèi qīng shì guò nǐ nǐ shì wǒ zuì dé lì de yòu chéngกับข้ามาตลอด ข้าไม่เคยดูแคลนเจ้าเลย เจ้าคือเสนาฯ ขวา ที่มีความสามารถที่สุดของข้า

HSK 4

0:03s

归墟全仰仗你和姜艾

guī xū quán yǎng zhàng nǐ hé jiāng àiซากหวนคืนทั้งหมดก็พึ่งพาเจ้ากับเจียงอ้าย

HSK 5

0:03s

和您握一次手吗

hé nín wò yī cì shǒu maจับมือกับท่านสักครั้งได้ไหม

HSK 4

0:03s

咱们俩又不是没见过

zán men liǎ yòu bú shì méi jiàn guòเราสองคนใช่ว่าไม่เคยเจอกันสักหน่อย

HSK 1

0:03s

那都是小的时候的事了

nà dōu shì xiǎo de shí hòu de shì leนั่นก็เป็นเรื่องตั้งแต่ตอนเด็กแล้ว

HSK 4

0:03s

您当时抱过我

nín dāng shí bào guò wǒตอนนั้นท่านเคยอุ้มข้า

HSK 4

0:03s

段小将军最近的日子 过得可不太好啊

duàn xiǎo jiàng jūn zuì jìn de rì zi guò dé kě bù tài hǎo aแม่ทัพน้อยต้วนช่วงนี้ ชีวิตไม่ค่อยดีเท่าไร

HSK 7

0:03s

我听说段家最近在给他 物色娶妻对象

wǒ tīng shuō duàn jiā zuì jìn zài gěi tā wù sè qǔ qī duì xiàngข้าได้ยินว่าช่วงนี้สกุลต้วน เสาะหาคู่ครองที่เพียบพร้อมให้เขา

HSK 5

0:03s

说不定要不了多久 他就成亲了

shuō bù dìng yào bù le duō jiǔ tā jiù chéng qīn leไม่แน่อีกไม่นาน เขาก็จะแต่งงานแล้ว

HSK 4

0:03s

娶妻生子 是再正常不过的事情

qǔ qī shēng zi shì zài zhèng cháng bù guò de shì qíngแต่งภรรยามีลูก เป็นเรื่องที่ปกติมาก

HSK 5

0:03s

他不是您的结咒人吗 您不觉得可惜吗

tā bú shì nín de jié zhòu rén ma nín bù jué dé kě xī maเขาเป็นผู้ผูกคำสาปของท่านไม่ใช่หรือ ท่านไม่รู้สึกเสียดายหรือ

HSK 3

0:03s

本尊是来跟你聊正事的

běn zūn shì lái gēn nǐ liáo zhèng shì deข้ามาคุยงานสำคัญกับเจ้า

HSK 1

0:03s

夜深了 你该睡觉了

yè shēn le nǐ gāi shuì jiào leดึกแล้ว ท่านควรนอนได้แล้ว

HSK 5

0:03s

今日老祖宗在呢 我在跟她聊正事

jīn rì lǎo zǔ zōng zài ne wǒ zài gēn tā liáo zhèng shìวันนี้ท่านบรรพชนอยู่ ข้ากำลังคุยธุระกับนาง

PreviousNext