วิธีใช้ "昨日你舟车劳顿" (zuó rì nǐ zhōu chē láo dùn) ในบทสนทนาภาษาจีน
昨日你舟车劳顿
zuó rì nǐ zhōu chē láo dùn
เมื่อวานเจ้าเดินทางเหนื่อยล้า
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我回来了 | wǒ huí lái le | ข้ากลับมาแล้ว |
| 2▶ | 昨日你舟车劳顿 | zuó rì nǐ zhōu chē láo dùn | เมื่อวานเจ้าเดินทางเหนื่อยล้า |
| 3 | 我只是 | wǒ zhǐ shì | ข้าก็แค่ |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
jiāng ài de shāng jiù kuài hǎo le míng rì biàn néng fù zhíอาการบาดเจ็บของเจียงอ้ายใกล้จะหายแล้ว พรุ่งนี้ก็กลับมาทำหน้าที่ได้
HSK 4
0:03s
guī xū de rì cháng shì yóu jiù jiāo yóu nǐ menกิจการงานปกติของซากหวนคืน ก็มอบให้พวกเจ้า
HSK 7
0:03s
shì ér bù jiàn wǒ cóng wèi qīng shì guò nǐ nǐ shì wǒ zuì dé lì de yòu chéngกับข้ามาตลอด ข้าไม่เคยดูแคลนเจ้าเลย เจ้าคือเสนาฯ ขวา ที่มีความสามารถที่สุดของข้า
HSK 4
0:03s
duàn xiǎo jiàng jūn zuì jìn de rì zi guò dé kě bù tài hǎo aแม่ทัพน้อยต้วนช่วงนี้ ชีวิตไม่ค่อยดีเท่าไร
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō duàn jiā zuì jìn zài gěi tā wù sè qǔ qī duì xiàngข้าได้ยินว่าช่วงนี้สกุลต้วน เสาะหาคู่ครองที่เพียบพร้อมให้เขา
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
qǔ qī shēng zi shì zài zhèng cháng bù guò de shì qíngแต่งภรรยามีลูก เป็นเรื่องที่ปกติมาก
HSK 5
0:03s
tā bú shì nín de jié zhòu rén ma nín bù jué dé kě xī maเขาเป็นผู้ผูกคำสาปของท่านไม่ใช่หรือ ท่านไม่รู้สึกเสียดายหรือ
HSK 5
0:03s
jīn rì lǎo zǔ zōng zài ne wǒ zài gēn tā liáo zhèng shìวันนี้ท่านบรรพชนอยู่ ข้ากำลังคุยธุระกับนาง