วิธีใช้ "自以为 大家都和你们一样" (zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
自以为 大家都和你们一样
แล้วก็คิดไปเองว่า ทุกคนจะเป็นเหมือนพวกคุณ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:17
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 蝇营狗苟 | yíng yíng gǒu gǒu | ทำแต่เรื่องสกปรก |
| 2▶ | 自以为 大家都和你们一样 | zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng | แล้วก็คิดไปเองว่า ทุกคนจะเป็นเหมือนพวกคุณ |
| 3 | 可是不好意思 我夏晓兰 就是凭着我自己的本事 | kě shì bù hǎo yì sī wǒ xià xiǎo lán jiù shì píng zhe wǒ zì jǐ de běn shì | แต่ขอโทษด้วยนะคะ ฉันเซี่ยเสี่ยวหลัน มีทุกวันนี้ได้ด้วยความสามารถ |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ ne wǒ jiù gēn fēng shén me huǒ jiù gēn zhe mài shén meฉันก็เลยขายตามกระแส อะไรฮิตก็ขายอันนั้น

HSK 6
0:03s
bié tí le wǒ yě xiǎng nòng yí gè diàn pù de dàn xiàn zài diàn pù neอย่าพูดถึงเลย ฉันก็อยากมีหน้าร้านเหมือนกัน แต่ร้านสมัยนี้น่ะ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yí dìng yào shì shì wǒ men de dāng dì tè sè hé fàn láiก็ต้องลองชิม ของขึ้นชื่อของที่นี่ อย่างข้าวกล่องก่อน มา

HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào yǒu yī tiān wǒ zhōng yú kě yǐ bù zài shì páng guān zhěไม่คิดเลยว่าจะมีวันที่ ฉันไม่ต้องเป็น ผู้เฝ้ามองอีกต่อไป

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
jìn shè jì yuàn de huà àn bù jiù bān bù zhī dào yào duō jiǔถ้าไปทำงานที่สถาบันออกแบบ แล้วทำตามลำดับขั้นตอน ไม่รู้ว่าเมื่อไร

HSK 3
0:03s
shèng chéng fā zhǎn dé hěn kuài de wǒ yě yào kuài yì diǎnเซิ่งเฉิงพัฒนาไปเร็วมาก ฉันเองก็ต้องเร่งมือหน่อย

HSK 5
0:03s
liǎng fèn a hǎo liǎng fèn chā shāo fàn lǎo bǎn wǒ lái mǎi dān lóuสองจานนะ ได้เลย ข้าวหมูแดงสองจาน เถ้าแก่ ฉันจ่ายเองนะ

HSK 5
0:03s
cháng yī cháng a gēn zán men lǎo jiā kǒu wèi jiù shì bù yí yàngลองชิมดูนะ รสชาติไม่เหมือนกับ ที่บ้านเราเลย

HSK 4
0:03s
zhēn méi xiǎng dào zhè bèi zi néng kàn dào zhè me měi de dà hǎiไม่คิดเลยว่าชีวิตนี้ จะได้เห็นทะเลที่สวยขนาดนี้

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ bú shì wǒ de guà jiàn wǒ shì xī wàng nǐ zhēn de xǐ huānแม่ไม่ใช่เครื่องประดับของหนูนะ หนูอยากให้แม่ชอบจริง ๆ

HSK 5
0:03s
hái shì dé yǒu gè pù zi bù rán yī cháng yǔ dōu dé nán wéi sǐ nǐยังไงก็ต้องมีร้านเป็นของตัวเอง ไม่งั้นฝนตกที ก็ลำบากแย่

HSK 3
0:03s
nà chéng zi gē tā men sǎn dōu méi dài zhè yǔ xià zhè me dàพวกพี่เฉิงจื่อไม่ได้เอาร่มไปด้วย ฝนตกหนักขนาดนี้

HSK 4
0:03s
tiān hēi zhī qián yǔ yào zài bù tíng de huà wǒ jiù qù nà biān dǎ gè diàn huàถ้าฝนยังไม่หยุด ก่อนฟ้ามืด ฉันจะไปโทรศัพท์ตรงนั้นนะ



