วิธีใช้ "我爹我娘都死光了" (wǒ diē wǒ niáng dōu sǐ guāng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我爹我娘都死光了
พ่อแม่ของผมตายหมดแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
2:41
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我看那峇来神就不正经 这根本就不是什么人 大哥 | wǒ kàn nà bā lái shén jiù bù zhèng jīng zhè gēn běn jiù bú shì shén me rén dà gē | ฉันว่าเทพปาไหลนั่นต้องไม่ใช่สิ่งดีแน่ นี่มันไม่ใช่คนแล้ว พี่ชาย |
| 2▶ | 我爹我娘都死光了 | wǒ diē wǒ niáng dōu sǐ guāng le | พ่อแม่ของผมตายหมดแล้ว |
| 3 | 他们让我烧尸体 | tā men ràng wǒ shāo shī tǐ | พวกเขาให้ผมเผาศพ |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 6 of 10)
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ dào bù liǎo de huà bā lái nǐ jiù bù yòng hùn leภายในเวลาครึ่งก้านธูปละก็ นายก็ไม่ต้องอยู่ในปาไหลอีกต่อไป
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shì nán yáng hǎi shì dū bàn zhāng hǎi yánฉันคือผู้ตรวจการทางทะเลของทะเลใต้ จางไห่เหยียน
HSK 6
0:03s
wǒ shuō de huà nǐ yě xìn gǎn jǐn chèn tā men méi fǎn yìng guò lái hǔ tā men yaนายเชื่อที่ฉันพูดด้วยหรือไง รีบขู่พวกมันตอนที่พวกมันยังไม่ทันตั้งตัวสิ
HSK 7
0:03s
zuì jìn nán yáng chǔ lǐ de gǔ guài shì quán dōu shì rén gǎo de guǐเรื่องประหลาดที่ทะเลใต้จัดการอยู่ช่วงนี้ เป็นฝีมือของคนทั้งนั้น
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wù yī sàn nà xiē shī tǐ sōu yī xià yě dōu bú jiàn leพอหมอกจาง ศพพวกนั้นก็หายวับไปกับตา
HSK 7
0:03s
zhè me duǎn de shí jiān tā men néng bǎ rén hé shī tǐ cáng nǎ ér qùเวลาสั้น ๆ แค่นี้ พวกมันจะเอาคนกับศพไปซ่อนไว้ที่ไหนได้
HSK 7
0:03s
dàn wǒ zài lǐ biān fàng le chén xiāng zhè wán yì ér chuān tòu lì qiángแต่ว่าฉันใส่ไม้กฤษณาเข้าไปข้างใน เจ้านี่กลิ่นฟุ้งกระจายได้ดี
HSK 7
0:03s
nǐ shì shuō yǒu rén bǎ nà xiē shī tǐ xùn sù dì yùn huí le chuán shàngนายหมายความว่ามีคนเอาศพพวกนั้น ขนกลับขึ้นเรือไปอย่างรวดเร็ว
HSK 5
0:03s
zhè bú shì yī nián qián xiāo shī de kè lún maนี่มันเรือโดยสารที่หายไป เมื่อปีก่อนไม่ใช่เหรอ