วิธีใช้ "是 这跟你不太像啊" (shì zhè gēn nǐ bù tài xiàng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
是 这跟你不太像啊
ครับ นี่ไม่ค่อยเหมือนคุณเลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
34:15
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 姚增喜 | yáo zēng xǐ | เหยาเจิงสี่ |
| 2▶ | 是 这跟你不太像啊 | shì zhè gēn nǐ bù tài xiàng a | ครับ นี่ไม่ค่อยเหมือนคุณเลยนะ |
| 3 | 这 之前之前胖 | zhè zhī qián zhī qián pàng | คือ เมื่อก่อนผมอ้วนครับ |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 7 of 7)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
dǎ sǎo gè wèi shēng a shén me de dōu méi wèn tíเรื่องทำความสะอาดอะไรพวกนี้ไม่มีปัญหาเลย
HSK 3
0:03s
nà yí gè yuè liǎng qiān wǔ bāo chī bāo zhù néng gàn bù méi wèn tí aงั้นเดือนละสองพันห้า มีที่พักกับอาหารให้ ทำไหวไหม ไม่มีปัญหาครับ
HSK 4
0:03s
nà wǔ bǎi nín liú zhe chōu yān hē jiǔ shén me deอีกห้าร้อยเถ้าแก่เก็บไว้ ซื้อเหล้าซื้อบุหรี่อะไรพวกนี้เถอะครับ
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng bú shì què rèn sǐ wáng jiù shì hòu lái zhǎo zháo rén leถ้าไม่ยืนยันว่าเสียชีวิต ก็คือหาตัวเจอในภายหลัง
HSK 7
0:03s
chuán chǎng bào zhà àn xiàn zài yòu chū xiàn le hěn duō xīn yí diǎnคดีระเบิดอู่ต่อเรือ ตอนนี้มีประเด็นน่าสงสัยใหม่ ๆ เกิดขึ้นเยอะแยะเลย
HSK 5
0:03s
wǒ men dōu hái méi gǎo qīng chǔ ne nǐ xiàn zài jiù ràng wǒ qù xiū xīพวกเรายังสืบสวนไม่ชัดเจนเลยนะคะ แล้วป้าจะให้หนูไปพักตอนนี้
HSK 7
0:03s
nǐ hái dīng zhe zhè àn zi bù fàng bǎ shēn tǐ lèi kuǎ le yǒu yì yì maเธอยังจะเกาะติดคดีนี้ไม่ปล่อย ทำงานจนร่างกายพังมันมีความหมายอะไรเหรอ
HSK 6
0:03s
