วิธีใช้ "做不安生鬼也好" (zuò bù ān shēng guǐ yě hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
做不安生鬼也好
zuò bù ān shēng guǐ yě hǎo
จะเป็นผีไม่สงบก็ช่าง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
25:10
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做傻鬼也好 | zuò shǎ guǐ yě hǎo | จะเป็นผีบื้อก็ช่าง |
| 2▶ | 做不安生鬼也好 | zuò bù ān shēng guǐ yě hǎo | จะเป็นผีไม่สงบก็ช่าง |
| 3 | 哪怕是个风流鬼呢 | nǎ pà shì gè fēng liú guǐ ne | ต่อให้เป็นผีเจ้าชู้ก็ตาม |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì luò jǐng xià shí ne tā yào nòng sǐ hú sān yuán neนี่มันซ้ำเติมคนล้มชัด ๆ เขาจะเอาหูซานหยวนให้ตาย
HSK 5
0:03s
tā cái néng táo tuō zhè ge zé rèn tā píng shá neถึงจะหลุดพ้นความรับผิดชอบนี้ได้ เขามีสิทธิ์อะไร
HSK 1
0:03s
wǒ zhī dào nǐ xiàn zài shì huáng zhèng jīng de hóng rénฉันรู้ว่าตอนนี้คุณเป็นคนโปรดของหวงเจิ้งจิง
HSK 3
0:03s
yì qǐ luò jǐng xià shí shì zǎ de wǒ zǎ luò jǐng xià shí le wǒ gàn shá leซ้ำเติมคนล้มไปด้วยหรือไง ผมซ้ำเติมคนล้มตรงไหน ผมทำอะไร
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì nǐ yī pào gěi wǒ dǎ chéng le yí gè jù hàoแต่พี่กลับยิงนัดเดียวเปลี่ยนมันให้กลายเป็นจุดจบ
HSK 6
0:03s
tā bù shǎ néng bǎ zì jǐ zhà chéng zhè yàng maถ้าเขาไม่บื้อจะระเบิดตัวเองเป็นแบบนี้หรือไงคะ
HSK 5
0:03s
dàn wǒ jué duì bù néng ràng tā zuò gè yuān sǐ guǐแต่ฉันไม่มีทางปล่อยให้เขาเป็นผีตายอย่างคับแค้น
HSK 2
0:03s
hú sān yuán zhè xiē nián míng lǐ àn lǐ méi shǎo bāng nǐ aหลายปีมานี้หูซานหยวน ทั้งต่อหน้าและลับหลังช่วยเธอไว้ไม่น้อยนะ
HSK 5
0:03s
