วิธีใช้ "真是不会过日子" (zhēn shì bú huì guò rì zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
真是不会过日子
ใช้ชีวิตไม่เป็นจริงๆ
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
37:52
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 每个月就这么点工资 还不省着花 | měi gè yuè jiù zhè me diǎn gōng zī hái bù shěng zhe huā | แต่ละเดือนได้เงินเดือนน้อยนิด แต่ยังใช้จ่ายมือเติบอีก |
| 2▶ | 真是不会过日子 | zhēn shì bú huì guò rì zi | ใช้ชีวิตไม่เป็นจริงๆ |
| 3 | 联系上2003年魏阳店的杰西卡了 | lián xì shàng 2003 nián wèi yáng diàn de jié xī kǎ le | ติดต่อเจสสิก้าสาขาเว่ยหยางปี 2003 ได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 6 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào bù yào xiàn zài dài shàng ？ wǒ bǎ biāo gěi nǐ chāi leจะใส่เลยไหมคะ เดี๋ยวฉันตัดป้ายให้
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè … zhè yě tài guì le nǐ hái shì ná huí qù tuì diào baนี่… นี่มันแพงเกินไปแล้ว พี่เอากลับไปคืนเถอะ
HSK 7
0:03s
bié kàn diào pái jià wǒ zhé shàng zhé mǎi de zhēn bù guìอย่าดูป้ายราคาสิ ผมซื้อแบบลดแล้วลดอีก ไม่แพงจริงๆ
HSK 5
0:03s
- wǒ men zhōng yú gēn shàng rǎn shū shū de jiǎo bù le - tài hǎo leในที่สุดพวกเราก็ตามอาหร่านทันแล้ว ดีจริงๆ
HSK 7
0:03s
lián lǎo shén jīng zhè me yìng de gǔ tou dōu káng bú zhù leขนาดไอ้แก่นั่นที่ว่าดื้อด้านยังทนไม่ไหวเลย
HSK 4
0:03s
máo tóu xiǎo zi yě gǎn sā yě nà jiù xiān ná tāเป็นแค่เด็กเมื่อวานซืนยังกล้าทำซ่า งั้นก็เริ่มจากมันก่อน
HSK 7
0:03s