วิธีใช้ "你那跑警报 就是铁丝拴豆腐 不值一提" (nǐ nà pǎo jǐng bào jiù shì tiě sī shuān dòu fǔ bù zhí yī tí) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你nà那pǎo跑jǐng警bào报 jiù就shì是tiě铁sī丝shuān拴dòu豆fǔ腐 bù不zhí值yī一tí提

การวิ่งหลบภัยของเธอน่ะ มันก็แค่เรื่องเล็กน้อย ไม่น่าเอามาพูดถึงเลย

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就
shì是
tiě铁
sī丝
shuān拴
dòu豆
fǔ腐
bù不
zhí值
yī一
tí提
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:17
wǒ我
men们
tiān天
tiān天
pǎo跑
jǐng警
bào报

“พวกเราวิ่งหลบภัยทุกวัน”

LINE 0227:20
PLAYING SCENE
nǐ nà pǎo jǐng bào jiù shì tiě sī shuān dòu fǔ bù zhí yī tí

你那跑警报 就是铁丝拴豆腐 不值一提

“การวิ่งหลบภัยของเธอน่ะ มันก็แค่เรื่องเล็กน้อย ไม่น่าเอามาพูดถึงเลย”

LINE 0327:25
wǒ我
gēn跟
nǐ你
shuō说
shuō说
ya呀

“ฉันจะเล่าให้เธอฟังนะ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp27:20
TMDB ID289624 →