วิธีใช้ "咱爷儿俩怎么能论兄弟呢 我爹的意思是" (zán yé ér liǎ zěn me néng lùn xiōng dì ne wǒ diē de yì si shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
咱爷儿俩怎么能论兄弟呢 我爹的意思是
เราสองคนจะเป็นพี่น้องกันได้ยังไงครับ พ่อของข้าหมายความว่า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:35
tài yé bié bié bié zhè zhè zhè zhè bù luàn le bèi le ma
太爷 别别别 这这这 这不乱了辈了吗
“ท่านปู่ อย่าเลยครับ นี่มัน แบบนี้ลำดับอาวุโสก็มั่วกันไปหมดสิครับ”
LINE 0218:38
PLAYING SCENEzán yé ér liǎ zěn me néng lùn xiōng dì ne wǒ diē de yì si shì
咱爷儿俩怎么能论兄弟呢 我爹的意思是
“เราสองคนจะเป็นพี่น้องกันได้ยังไงครับ พ่อของข้าหมายความว่า”
LINE 0318:41
nǐ你
gēn跟
yún云
kuí魁
shì是
xiōng兄
dì弟
“เจ้ากับอวิ๋นขุยเป็นพี่น้องกัน”
Show Information