วิธีใช้ "你们真不打算办酒啊" (nǐ men zhēn bù dǎ suàn bàn jiǔ a) ในบทสนทนาภาษาจีน

menzhēnsuànbànjiǔa

พวกแกไม่คิดจะจัดงานเลี้ยงจริง ๆ เหรอ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
40:52
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我也不穿啊wǒ yě bù chuān aหนูก็ไม่ใส่ค่ะ
2你们真不打算办酒啊nǐ men zhēn bù dǎ suàn bàn jiǔ aพวกแกไม่คิดจะจัดงานเลี้ยงจริง ๆ เหรอ
3办不办 我都听白芍的bàn bù bàn wǒ dōu tīng bái sháo deจะจัดหรือไม่ ผมแล้วแต่ไป๋เสาครับ

More Clips From Episode

Total 71 clips (Page 4 of 4)
就是这个阿喜 让我不放心 你有什么不放心的
HSK 4
0:03s
jiù shì zhè ge ā xǐ ràng wǒ bù fàng xīn nǐ yǒu shén me bù fàng xīn deก็อาสี่คนนี้แหละ ที่ทำให้ฉันไม่วางใจ เธอมีอะไรไม่วางใจ

我的妈呀 真酸哪
HSK 5
0:03s
wǒ de mā ya zhēn suān nǎให้ตายเหอะ เลี่ยนชะมัดเลย

但是我心里面 一直过意不去
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ xīn lǐ miàn yì zhí guò yì bù qùแต่ในใจฉัน ก็รู้สึกผิดมาตลอด

你别把我们说得 好像在这儿受苦似的
HSK 7
0:03s
nǐ bié bǎ wǒ men shuō dé hǎo xiàng zài zhè ér shòu kǔ shì deพี่อย่าพูดเหมือนกับว่า พวกเราลำบากอยู่ที่นี่สิ

害得我工作都没了 我干死你 白及冷静点
HSK 6
0:03s
hài dé wǒ gōng zuò dōu méi le wǒ gàn sǐ nǐ bái jí lěng jìng diǎnทำฉันตกงาน ฉันจะฆ่าแกซะ ไป๋จี๋ ใจเย็น ๆ ก่อน

你在单位那套做派 拿家来 我看你是总这样
HSK 5
0:03s
nǐ zài dān wèi nà tào zuò pài ná jiā lái wǒ kàn nǐ shì zǒng zhè yàngในที่ทำงาน มาใช้ที่บ้าน ผมว่าคุณนั่นแหละที่เป็นแบบนี้ตลอด

从小到大 出点事情你就护着他
HSK 7
0:03s
cóng xiǎo dào dà chū diǎn shì qíng nǐ jiù hù zhe tāตั้งแต่เล็กจนโต พอมีเรื่องหน่อยคุณก็ปกป้องเขา

她要早说清楚 也不至于闹成这样
HSK 6
0:03s
tā yào zǎo shuō qīng chǔ yě bù zhì yú nào chéng zhè yàngถ้าเธอบอกให้ชัดเจนแต่แรก เรื่องราวก็คงไม่บานปลายขนาดนี้

再怎么样 也不能动手吧 谁先动的手
HSK 5
0:03s
zài zěn me yàng yě bù néng dòng shǒu ba shuí xiān dòng de shǒuไม่ว่ายังไง ก็ไม่ควรลงไม้ลงมือมั้ง ใครลงมือก่อน

你自己那两下子 你自己心里没数 是不是
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ nà liǎng xià zi nǐ zì jǐ xīn lǐ méi shù shì bú shìความสามารถของแกแค่นั้น แกไม่รู้ตัว ใช่ไหม

看着就怪吓人的 你看我这多好看哪
HSK 7
0:03s
kàn zhe jiù guài xià rén de nǐ kàn wǒ zhè duō hǎo kàn nǎเห็นแล้วน่ากลัวมาก แม่ดูสิ ชุดนี้สวยจะตาย