วิธีใช้ "我的妈呀 真酸哪" (wǒ de mā ya zhēn suān nǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我的妈呀 真酸哪
wǒ de mā ya zhēn suān nǎ
ให้ตายเหอะ เลี่ยนชะมัดเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
33:38
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为他说 他找到了这个世界上 最好的金矿 | yīn wèi tā shuō tā zhǎo dào le zhè ge shì jiè shàng zuì hǎo de jīn kuàng | เพราะเขาบอกว่า เขาเจอเหมืองทองที่ดีที่สุด บนโลกนี้แล้ว |
| 2▶ | 我的妈呀 真酸哪 | wǒ de mā ya zhēn suān nǎ | ให้ตายเหอะ เลี่ยนชะมัดเลย |
| 3 | 好吃吗 | hǎo chī ma | อร่อยไหม |
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
dào dǐ shì zěn me chù de wǒ bú shì dōu gēn nín shuō le maคบกันยังไงกันแน่ หนูบอกแม่ไปแล้วไม่ใช่เหรอคะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yī kàn jiù shì gè gǒu pí qì kěn dìng shì jiā lǐ gěi tā guàn huài leดูก็รู้แล้วว่าถูกทางบ้าน ตามใจจน นิสัยเสีย
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù gěi wǒ rě shì ba rén jiā zhū yí duì zá jiā zhè me xìn rènแกนี่มันตัวสร้างเรื่องจริง ๆ เลยนะ น้าจูเขา เชื่อใจบ้านเราขนาดนี้
HSK 3
0:03s
zhè shì shàng dà xué de rén gāi gàn de shì maนี่เป็นเรื่องที่คนเรียนมหาวิทยาลัย เขาทำกันเหรอ
HSK 7
0:03s
nǐ yì zhí tiě zhe gè liǎn ā xǐ zuò cuò shén me shì leแม่ทำหน้าบึ้งตึงตลอด อาสี่ทำอะไรผิดเหรอคะ
HSK 7
0:03s
lín jiàn shè fàn hún shì tā bù dǒng shì nǐ bié gēn wǒ tí lín jiàn shèหลินเจี้ยนเซ่อเป็นคนหาเรื่อง เขาทำตัวไม่ดีเอง แกอย่ามาพูดเรื่องหลินเจี้ยนเซ่อกับแม่นะ
HSK 3
0:03s
zhè shì gēn lín jiàn shè yì diǎn guān xì dōu méi yǒuเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับหลินเจี้ยนเซ่อ เลยสักนิดเดียว
HSK 2
0:03s
xiàn zài tā shuō huí lái jiù huí lái gēn wǒ cái jiàn dì èr miànตอนนี้เขาบอกจะกลับมาก็กลับมา เพิ่งเจอหน้าแม่เป็นครั้งที่สอง
HSK 5
0:03s
tán guò bù shǎo liàn ài ba méi yǒu méi yǒu wǒ xiàn zài yě bù tóng yìเคยมีความรักมาเยอะสิท่า เปล่า ไม่มี ตอนนี้ผมก็ไม่เห็นด้วย
HSK 2
0:03s
gū mō nǐ kuài dào jiā le huí lái yíng yíng nǐคิดว่าแกใกล้จะถึงบ้านแล้ว เลยกลับมารับแกหน่อย
HSK 7
0:03s